Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verschärfen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verschärfen (Deutsch) ins Niederländisch

verschärfen:

verschärfen Verb (verschärfe, verschärfst, verschärft, verschärfte, verschärftet, verschärft)

  1. verschärfen
    verscherpen; aanhalen
    • verscherpen Verb (verscherp, verscherpt, verscherpte, verscherpten, verscherpt)
    • aanhalen Verb (haal aan, haalt aan, haalde aan, haalden aan, aangehaald)
  2. verschärfen (intensivieren; verstärken; stärken)
    versterken; intensiveren; aanscherpen; toespitsen; verhevigen
    • versterken Verb (versterk, versterkt, versterkte, versterkten, versterkt)
    • intensiveren Verb (intensiveer, intensiveert, intensiveerde, intensiveerden, geïntensiveerd)
    • toespitsen Verb (spits toe, spitst toe, spitste toe, spitsten toe, toegespitst)
    • verhevigen Verb (verhevig, verhevigt, verhevigde, verhevigden, verhevigd)

Konjugationen für verschärfen:

Präsens
  1. verschärfe
  2. verschärfst
  3. verschärft
  4. verschärfen
  5. verschärft
  6. verschärfen
Imperfekt
  1. verschärfte
  2. verschärftest
  3. verschärfte
  4. verschärften
  5. verschärftet
  6. verschärften
Perfekt
  1. habe verschärft
  2. hast verschärft
  3. hat verschärft
  4. haben verschärft
  5. habt verschärft
  6. haben verschärft
1. Konjunktiv [1]
  1. verschärfe
  2. verschärfest
  3. verschärfe
  4. verschärfen
  5. verschärfet
  6. verschärfen
2. Konjunktiv
  1. verschärfte
  2. verschärftest
  3. verschärfte
  4. verschärften
  5. verschärftet
  6. verschärften
Futur 1
  1. werde verschärfen
  2. wirst verschärfen
  3. wird verschärfen
  4. werden verschärfen
  5. werdet verschärfen
  6. werden verschärfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschärfen
  2. würdest verschärfen
  3. würde verschärfen
  4. würden verschärfen
  5. würdet verschärfen
  6. würden verschärfen
Diverses
  1. verschärf!
  2. verschärft!
  3. verschärfen Sie!
  4. verschärft
  5. verschärfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verschärfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanhalen Kitzel; Liebkosung; Reiz; Streicheleinheit; Streicheln; Umarmung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanhalen verschärfen herbefehlen; zitieren
aanscherpen intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken anschärfen; anspitzen
intensiveren intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
toespitsen intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
verhevigen intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
verscherpen verschärfen
versterken intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken bekräftigen; verstärken

Synonyms for "verschärfen":


Wiktionary Übersetzungen für verschärfen:


Cross Translation:
FromToVia
verschärfen verslechteren; exacerberen exacerbate — to make worse

Computerübersetzung von Drittern: