Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. kratzen:
  2. Kratzen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für kratzen (Deutsch) ins Niederländisch

kratzen:

kratzen Verb (kratze, kratzest, kratzt, kratzte, kratztet, gekratzt)

  1. kratzen (jucken; sich scheuern)
    zich krabben; krassen
  2. kratzen (kritzeln)
    krabbelen
    • krabbelen Verb (krabbel, krabbelt, krabbelde, krabbelden, gekrabbeld)

Konjugationen für kratzen:

Präsens
  1. kratze
  2. kratzest
  3. kratzt
  4. kratzen
  5. kratzt
  6. kratzen
Imperfekt
  1. kratzte
  2. kratztest
  3. kratzte
  4. kratzten
  5. kratztet
  6. kratzten
Perfekt
  1. habe gekratzt
  2. hast gekratzt
  3. hat gekratzt
  4. haben gekratzt
  5. habt gekratzt
  6. haben gekratzt
1. Konjunktiv [1]
  1. kratze
  2. kratzest
  3. kratze
  4. kratzen
  5. kratzet
  6. kratzen
2. Konjunktiv
  1. kratzte
  2. kratztest
  3. kratzte
  4. kratzten
  5. kratztet
  6. kratzten
Futur 1
  1. werde kratzen
  2. wirst kratzen
  3. wird kratzen
  4. werden kratzen
  5. werdet kratzen
  6. werden kratzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kratzen
  2. würdest kratzen
  3. würde kratzen
  4. würden kratzen
  5. würdet kratzen
  6. würden kratzen
Diverses
  1. kratz!
  2. kratzt!
  3. kratzen Sie!
  4. gekratzt
  5. kratzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kratzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
krabbelen Gekratz; Kratzen; mit den Nageln kratzen
krassen Gekrabbel; Gekritzel; Kratzen; Kratzerei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
krabbelen kratzen; kritzeln
krassen jucken; kratzen; sich scheuern
zich krabben jucken; kratzen; sich scheuern

Synonyms for "kratzen":


Wiktionary Übersetzungen für kratzen:

kratzen
verb
  1. met de nagels bewerken

Cross Translation:
FromToVia
kratzen klauwen claw — scratch or tear at
kratzen krassen; krabben scratch — To rub a surface with a sharp object
kratzen krassen; schrapen; schrappen; klauwen; krabben gratterracler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
kratzen klauwen; krabben; krauwen; scharrelen grifferégratigner d’un coup de griffe.

Kratzen:

Kratzen [das ~] Nomen

  1. Kratzen (Gekritzel; Kratzerei; Gekrabbel)
    het krassen; het gekras
  2. Kratzen (mit den Nageln kratzen; Gekratz)

Übersetzung Matrix für Kratzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gekrabbel Gekratz; Kratzen; mit den Nageln kratzen Gekrabbel; Gekrakel; Gekritzel; Kritzelei; unbeholfen schlechte Schrift
gekras Gekrabbel; Gekritzel; Kratzen; Kratzerei
krabbelen Gekratz; Kratzen; mit den Nageln kratzen
krassen Gekrabbel; Gekritzel; Kratzen; Kratzerei
met de nagels krabbelen Gekratz; Kratzen; mit den Nageln kratzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
krabbelen kratzen; kritzeln
krassen jucken; kratzen; sich scheuern

Synonyms for "Kratzen":

  • Schaben; Scharren

Verwandte Übersetzungen für kratzen