Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: klingen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: klingen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. klingen:
  2. Klingen:
  3. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. kling:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für klingen (Deutsch) ins Niederländisch

klingen:

klingen Verb (klinge, klingst, klingt, klingte, klingtet, geklingt)

  1. klingen (läuten)
    klinken; klank voortbrengen
    luiden
    – een helder klinkend geluid laten horen 1
    • luiden Verb (luid, luidt, luidde, luidden, geluid)
      • de klok luidt1
  2. klingen (klirren; klappern; rasseln; )
    rammelen; kletteren
    • rammelen Verb (rammel, rammelt, rammelde, rammelden, gerammeld)
    • kletteren Verb (kletter, klettert, kletterde, kletterden, gekletterd)

Konjugationen für klingen:

Präsens
  1. klinge
  2. klingst
  3. klingt
  4. klingen
  5. klingt
  6. klingen
Imperfekt
  1. klingte
  2. klingtest
  3. klingte
  4. klingten
  5. klingtet
  6. klingten
Perfekt
  1. habe geklingt
  2. hast geklingt
  3. hat geklingt
  4. haben geklingt
  5. habt geklingt
  6. haben geklingt
1. Konjunktiv [1]
  1. klinge
  2. klingest
  3. klinge
  4. klingen
  5. klinget
  6. klingen
2. Konjunktiv
  1. klingte
  2. klingtest
  3. klingte
  4. klingten
  5. klingtet
  6. klingten
Futur 1
  1. werde klingen
  2. wirst klingen
  3. wird klingen
  4. werden klingen
  5. werdet klingen
  6. werden klingen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klingen
  2. würdest klingen
  3. würde klingen
  4. würden klingen
  5. würdet klingen
  6. würden klingen
Diverses
  1. kling!
  2. klingt!
  3. klingen Sie!
  5. geklingt
  6. klingend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für klingen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klank voortbrengen klingen; läuten
kletteren hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln
klinken klingen; läuten Nägel einschlagen; annageln; einhämmern; festklammern; festnageln; hämmern; klammern; nageln; schlagen; tischlern
luiden klingen; läuten bimmeln; bumsen; glockenläuten; hämmern; klingeln; klöppeln; läuten; schellen
rammelen hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln Hunger haben; rumoren

Synonyms for "klingen":


Wiktionary Übersetzungen für klingen:

klingen
verb
  1. een bepaalde klank voortbrengen
  2. het weerklinken van het geluid van een klok
Cross Translation:
FromToVia
• klingen → klinken; luiden ↔ ring — of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound
• klingen → klinken; geluid maken; toon voortbrengen ↔ sound — to produce a sound
• klingen → bellen; aanbellen; luiden; schellen; aflopen; beieren; galmen; kleppen; schalmen; overgaan; gaan; klinken; slaan ↔ sonner — rendre un son.
• klingen → kletteren; klingelen; rinkelen; tingelen; aflopen; beieren; galmen; kleppen; luiden; schalmen; overgaan ↔ tinter — faire sonner lentement une cloche, en sorte que le battant ne frapper que d’un côté.

Klingen:

Klingen [das ~] Nomen

  1. Klingen
    geklink

Übersetzung Matrix für Klingen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geklink Klingen

Verwandte Übersetzungen für klingen



Niederländisch

Detailübersetzungen für klingen (Niederländisch) ins Deutsch

kling:

kling [de ~] Nomen

  1. de kling (kling van een zwaard; lemmet)
    Blatt; die Klinge; die Schneide; Eisen

Übersetzung Matrix für kling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Blatt kling; kling van een zwaard; lemmet bericht; blaadje; blad; bladknooppunt; boomblad; maandblad; magazine; periodiek; tijdschrift; tijdspiegel; vel; weekblad; werkblad
Eisen kling; kling van een zwaard; lemmet Ferro; ijzer
Klinge kling; kling van een zwaard; lemmet brede degen; lange puntige degen; rapier; zwaard
Schneide kling; kling van een zwaard; lemmet inkeping; insnijding; jaap; lange puntige degen; rapier; snede; snee; snijwond

Verwandte Wörter für "kling":

  • klingen

Wiktionary Übersetzungen für kling:

Cross Translation:
FromToVia
• kling → Klinge ↔ edge — thin cutting side of the blade of an instrument
• kling → Klinge ↔ lame — Fer d’outil ou d’arme







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1271 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden