Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. beeinflussen:
  2. beeinflußen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für beeinflussen (Deutsch) ins Niederländisch

beeinflussen:

beeinflussen Verb (beeinfluße, beeinflußet, beeinflußt, beeinflußte, beeinflußtet, beeinflußt)

  1. beeinflussen (steuern)
    beïnvloeden
    • beïnvloeden Verb (beïnvloed, beïnvloedt, beïnvloedde, beïnvloedden, beïnvloed)
  2. beeinflussen (wirken auf)
    invloed hebben
    • invloed hebben Verb (heb invloed, hebt invloed, heeft invloed, had invloed, hadden invloed, invloed gehad)
  3. beeinflussen (einwirken)
    inwerken
    • inwerken Verb (werk in, werkt in, werkte in, werkten in, ingewerkt)

Konjugationen für beeinflussen:

Präsens
  1. beeinfluße
  2. beeinflußet
  3. beeinflußt
  4. beeinflußen
  5. beeinflußt
  6. beeinflußen
Imperfekt
  1. beeinflußte
  2. beeinflußtest
  3. beeinflußte
  4. beeinflußten
  5. beeinflußtet
  6. beeinflußten
Perfekt
  1. habe beeinflußt
  2. hast beeinflußt
  3. hat beeinflußt
  4. haben beeinflußt
  5. habt beeinflußt
  6. haben beeinflußt
1. Konjunktiv [1]
  1. beeinfluße
  2. beeinflußest
  3. beeinfluße
  4. beeinflußen
  5. beeinflußet
  6. beeinflußen
2. Konjunktiv
  1. beeinflußte
  2. beeinflußtest
  3. beeinflußte
  4. beeinflußten
  5. beeinflußtet
  6. beeinflußten
Futur 1
  1. werde beeinflussen
  2. wirst beeinflussen
  3. wird beeinflussen
  4. werden beeinflussen
  5. werdet beeinflussen
  6. werden beeinflussen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beeinflussen
  2. würdest beeinflussen
  3. würde beeinflussen
  4. würden beeinflussen
  5. würdet beeinflussen
  6. würden beeinflussen
Diverses
  1. beeinfluß!
  2. beeinflußt!
  3. beeinflußen Sie!
  4. beeinflußt
  5. beeinflußend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beeinflussen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beïnvloeden beeinflussen; steuern anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen
invloed hebben beeinflussen; wirken auf
inwerken beeinflussen; einwirken einarbeiten; einführen; einweisen

Synonyms for "beeinflussen":


Wiktionary Übersetzungen für beeinflussen:

beeinflussen
verb
  1. iemand of iets proberen te veranderen, invloed nemen op

Cross Translation:
FromToVia
beeinflussen beïnvloeden affect — to influence or alter
beeinflussen inwerken; beïnvloeden impact — to influence
beeinflussen beïnvloeden influence — transitive: to exert an influence upon
beeinflussen invloed uitoefenen influence — intransitive: to exert influence
beeinflussen beïnvloeden; invloed hebben op influerfaire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tendre à la modifier.

beeinflußen:

beeinflußen Verb

  1. beeinflußen (treffen; rühren; anrühren; ansprechen)
    beïnvloeden; treffen; raken
    • beïnvloeden Verb (beïnvloed, beïnvloedt, beïnvloedde, beïnvloedden, beïnvloed)
    • treffen Verb (tref, treft, trof, troffen, getroffen)
    • raken Verb (raak, raakt, raakte, raakten, geraakt)

Übersetzung Matrix für beeinflußen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
raken Treffen
treffen Begegnung; Treffen; Zusammenkunft; Zusammentreffen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beïnvloeden anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen beeinflussen; steuern
raken anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen anrühren; antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; enden; erregen; hingelangen; hinkommen; rühren; schlagen; treffen
treffen anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen anrühren; antun; begegnen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; enden; entgegen; erregen; hingelangen; hinkommen; rühren; schlagen; sich treffen; treffen