Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Schmiede:
  2. schmieden:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Schmiede (Deutsch) ins Niederländisch

Schmiede:

Schmiede [die ~] Nomen

  1. die Schmiede (Hufschmiede)
    de smederij; de smidse; smeedwerkplaats

Übersetzung Matrix für Schmiede:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smederij Hufschmiede; Schmiede
smeedwerkplaats Hufschmiede; Schmiede
smidse Hufschmiede; Schmiede

Wiktionary Übersetzungen für Schmiede:


Cross Translation:
FromToVia
Schmiede smidse; smelterij; smederij forge — workshop
Schmiede smederij; ijzersmederij; smidse forgeusine dans laquelle la fonte de fer transformer en métal.

schmieden:

schmieden Verb (schmiede, schmiedest, schmiedet, schmiedete, schmiedetet, geschmiedet)

  1. schmieden (Abnormal intrigieren; grabbeln; backen; )
    obsederen
    • obsederen Verb (obsedeer, obsedeert, obsedeerde, obsedeerden, geobsedeerd)

Konjugationen für schmieden:

Präsens
  1. schmiede
  2. schmiedest
  3. schmiedet
  4. schmieden
  5. schmiedet
  6. schmieden
Imperfekt
  1. schmiedete
  2. schmiedetest
  3. schmiedete
  4. schmiedeten
  5. schmiedetet
  6. schmiedeten
Perfekt
  1. habe geschmiedet
  2. hast geschmiedet
  3. hat geschmiedet
  4. haben geschmiedet
  5. habt geschmiedet
  6. haben geschmiedet
1. Konjunktiv [1]
  1. schmiede
  2. schmiedest
  3. schmiede
  4. schmieden
  5. schmiedet
  6. schmieden
2. Konjunktiv
  1. schmiedete
  2. schmiedetest
  3. schmiedete
  4. schmiedeten
  5. schmiedetet
  6. schmiedeten
Futur 1
  1. werde schmieden
  2. wirst schmieden
  3. wird schmieden
  4. werden schmieden
  5. werdet schmieden
  6. werden schmieden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schmieden
  2. würdest schmieden
  3. würde schmieden
  4. würden schmieden
  5. würdet schmieden
  6. würden schmieden
Diverses
  1. schmied!
  2. schmiedet!
  3. schmieden Sie!
  4. geschmiedet
  5. schmiedend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schmieden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
obsederen Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften

Synonyms for "schmieden":


Wiktionary Übersetzungen für schmieden:


Cross Translation:
FromToVia
schmieden smeden forge — to shape a metal
schmieden uithameren; behameren; smeden; hameren malleate — to beat into shape with a hammer
schmieden smeden forger — Façonner un métal par le feu