Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verhandeln:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verhandelen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verhandelt (Deutsch) ins Niederländisch

verhandeln:

verhandeln Verb (verhandele, verhandelst, verhandelt, verhandelte, verhandeltet, verhandelt)

  1. verhandeln (verkaufen; veräußern; vertreiben; )
    verkopen; verhandelen
    • verkopen Verb (verkoop, verkoopt, verkocht, verkochten, verkocht)
    • verhandelen Verb (verhandel, verhandelt, verhandelde, verhandelden, verhandeld)
  2. verhandeln (beratschlagen)
    beraadslagen over
    • beraadslagen over Verb (beraadslaag over, beraadslaagt over, beraadslaagde over, beraadslaagden over, over beraadslaagd)

Konjugationen für verhandeln:

Präsens
  1. verhandele
  2. verhandelst
  3. verhandelt
  4. verhandelen
  5. verhandelt
  6. verhandelen
Imperfekt
  1. verhandelte
  2. verhandeltest
  3. verhandelte
  4. verhandelten
  5. verhandeltet
  6. verhandelten
Perfekt
  1. habe verhandelt
  2. hast verhandelt
  3. hat verhandelt
  4. haben verhandelt
  5. habt verhandelt
  6. haben verhandelt
1. Konjunktiv [1]
  1. verhandele
  2. verhandelest
  3. verhandele
  4. verhandelen
  5. verhandelet
  6. verhandelen
2. Konjunktiv
  1. verhandelte
  2. verhandeltest
  3. verhandelte
  4. verhandelten
  5. verhandeltet
  6. verhandelten
Futur 1
  1. werde verhandeln
  2. wirst verhandeln
  3. wird verhandeln
  4. werden verhandeln
  5. werdet verhandeln
  6. werden verhandeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verhandeln
  2. würdest verhandeln
  3. würde verhandeln
  4. würden verhandeln
  5. würdet verhandeln
  6. würden verhandeln
Diverses
  1. verhandel!
  2. verhandelt!
  3. verhandelen Sie!
  4. verhandelt
  5. verhandelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verhandeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verkopen Verkäufe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beraadslagen over beratschlagen; verhandeln
verhandelen auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern
verkopen auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen

Wiktionary Übersetzungen für verhandeln:

verhandeln
verb
  1. mit jemandem über etwas sprechen, mit dem Ziel, zu Vereinbarungen zu kommen

Cross Translation:
FromToVia
verhandeln onderhandelen negotiate — confer to reach an agreement (intransitive)
verhandeln bespreken; discuteren; van gedachten wisselen; agiteren; ophitsen; opruien; opstoken; opwinden; schudden débattrediscuter entre plusieurs personnes dont chacune exposer ses arguments.



Niederländisch

Detailübersetzungen für verhandelt (Niederländisch) ins Deutsch

verhandelen:

verhandelen Verb (verhandel, verhandelt, verhandelde, verhandelden, verhandeld)

  1. verhandelen (verkopen)
    verkaufen; verhandeln; veräußern; vertreiben; handeln; feilbieten; auktionieren
    • verkaufen Verb (verkaufe, verkaufst, verkauft, verkaufte, verkauftet, verkauft)
    • verhandeln Verb (verhandele, verhandelst, verhandelt, verhandelte, verhandeltet, verhandelt)
    • veräußern Verb (veräußere, veräußerest, veräußeret, veräußerete, veräußeretet, veräußert)
    • vertreiben Verb (vertreibe, vertreibst, vertreibt, vertrieb, vertriebt, vertrieben)
    • handeln Verb (handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)
    • feilbieten Verb (feilbiete, feilbietest, feilbietet, feilbot, feilbotet, feilgeboten)
    • auktionieren Verb (auktioniere, auktionierst, auktioniert, auktionierte, auktioniertet, auktioniert)

Konjugationen für verhandelen:

o.t.t.
  1. verhandel
  2. verhandelt
  3. verhandelt
  4. verhandelen
  5. verhandelen
  6. verhandelen
o.v.t.
  1. verhandelde
  2. verhandelde
  3. verhandelde
  4. verhandelden
  5. verhandelden
  6. verhandelden
v.t.t.
  1. heb verhandeld
  2. hebt verhandeld
  3. heeft verhandeld
  4. hebben verhandeld
  5. hebben verhandeld
  6. hebben verhandeld
v.v.t.
  1. had verhandeld
  2. had verhandeld
  3. had verhandeld
  4. hadden verhandeld
  5. hadden verhandeld
  6. hadden verhandeld
o.t.t.t.
  1. zal verhandelen
  2. zult verhandelen
  3. zal verhandelen
  4. zullen verhandelen
  5. zullen verhandelen
  6. zullen verhandelen
o.v.t.t.
  1. zou verhandelen
  2. zou verhandelen
  3. zou verhandelen
  4. zouden verhandelen
  5. zouden verhandelen
  6. zouden verhandelen
diversen
  1. verhandel!
  2. verhandelt!
  3. verhandeld
  4. verhandelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verhandelen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auktionieren verhandelen; verkopen bij opbod verkopen; veilen
feilbieten verhandelen; verkopen aanbieden; huis-aan-huis-verkopen; laten zien; leuren; offreren; presenteren; tonen; venten; voorleggen
handeln verhandelen; verkopen afdingen; afpingelen; ageren; dingen; doen; een prestatie leveren; functioneren; handel drijven; handelen; huis-aan-huis-verkopen; leuren; marchanderen; onderhandelen; pingelen; presteren; sjacheren; uitrichten; uitvoeren; venten; verrichten
verhandeln verhandelen; verkopen beraadslagen over
verkaufen verhandelen; verkopen huis-aan-huis-verkopen; leuren; van de hand doen; venten
vertreiben verhandelen; verkopen afnemen; afzonderen; ecarteren; lichten; verdrijven; verjagen; verplaatsen; vervreemden; verwijderen; wegbrengen; wegdoen; wegdrijven; weghalen; wegjagen; wegnemen; wegwerken
veräußern verhandelen; verkopen

Wiktionary Übersetzungen für verhandelen:


Cross Translation:
FromToVia
verhandelen verkaufen; veräußern vendrealiéner une chose, transporter, céder à quelqu’un la propriété d’une chose pour un certain prix, contre une somme d'argent.