Deutsch
Detailübersetzungen für schnell (Deutsch) ins Niederländisch
schnell:
-
schnell (rasch; geschwind; schleunig; hastig; flink)
-
schnell (schleunig; bald; alsbald; rasch)
spoedig; gauw; weldra; eerstdaags; dra-
spoedig Adjektiv
-
gauw Adjektiv
-
weldra adv
-
eerstdaags adv
-
dra adv
-
-
schnell (hastig; rasch; geschwind)
-
schnell (laut; hart; fest; schwierig; streng; lauthals; steif; herb; kaltblütig; sauer; lautstark; lärmend; schrill; unsanft; tosend; gefühllos; hörbar; geräuschvoll)
-
schnell (geschwind; direkt; sofortig; auf der Stelle; rasch; schleunig; hastig; flink)
-
schnell (gejagd; gestresst; gehetzt; hastig; geschwind; überstürzt)
gehaast; gestressed; haastig; gejaagd; jachtig-
gehaast Adjektiv
-
gestressed Adjektiv
-
haastig Adjektiv
-
gejaagd Adjektiv
-
jachtig Adjektiv
-
-
schnell (frontal; klassenweise; unmittelbar; direkt; sofortig; schnurgerade; auf der Stelle)
Übersetzung Matrix für schnell:
Synonyms for "schnell":
Wiktionary Übersetzungen für schnell:
schnell
Cross Translation:
adjective
schnell
-
sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend
- schnell → snel
adverb
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• schnell | → vlug; snel; kwiek; rap; gezwind | ↔ fast — capable of moving with great speed |
• schnell | → vlug; snel | ↔ fast — with great speed |
• schnell | → wendbaar; behendig; lichtvoetig | ↔ nimble — quick and light in movement or action |
• schnell | → snel; vlug; rap | ↔ quick — moving with speed |
• schnell | → snel; vlug; gauw; spoedig; gezwind | ↔ quickly — rapidly, fast |
• schnell | → snel; snelle | ↔ rapid — Very swift or quick |
• schnell | → spoedig | ↔ speedy — characterized by rapid or swift motion |
• schnell | → gauw; gezwind; haastig; snel; spoedig; vlug | ↔ rapide — Qui se meut avec vitesse |