Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
- legen:
- Legen:
-
Wiktionary:
- legen → leggen
- legen → luwen, verzwakken, verminderen, afnemen, leggen, zetten, plaatsen, doen, stellen, neerzetten, aanwenden, benutten, gebruiken, aandoen, aantrekken, opleggen, opbrengen, aanbrengen, steken, stoppen, doorvoeren, in toepassing brengen, toepassen, aanzetten, voordoen, neerleggen, vlijen, in bed stoppen, naar bed brengen, aanplanten, poseren, zitten, situeren, stationeren, aanleggen, bouwen, construeren, fitten, installeren, maken, aanmaken, bedrijven, uitbrengen, uitrichten, uitvoeren, beleggen, houden, teweegbrengen, uitschrijven, identificeren, vereenzelvigen
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
Deutsch
Detailübersetzungen für legen (Deutsch) ins Niederländisch
legen:
-
legen (ablegen; setzen; einstellen; hinstellen; stellen; aufstellen; installieren; unterbringen; anbringen; herstellen; abstellen; hinlegen; einräumen; beisetzen; stationieren; einordnen; einrücken; gruppieren; abstreifen; austreiben)
-
legen (ablagern; deponieren; bergen; unterbringen)
-
legen (unteraus legen; stecken; vergeben; einstellen; abstellen; verlegen; stellen; setzen; schalten; aufstellen; ablegen; einräumen; fügen; brühen; betten; anbringen; einteilen; einordnen; einweisen; hinlegen; schlingen; hinstellen; unterbringen; installieren; laichen; einrücken; stationieren; gruppieren)
Konjugationen für legen:
Präsens
- lege
- liegst
- liegt
- legen
- legt
- legen
Imperfekt
- lag
- lagst
- lag
- lagen
- lagt
- lagen
Perfekt
- habe gelegt
- hast gelegt
- hat gelegt
- haben gelegt
- habt gelegt
- haben gelegt
1. Konjunktiv [1]
- lege
- legest
- lege
- legen
- leget
- legen
2. Konjunktiv
- läge
- lägest
- läge
- lägen
- lägt
- lägen
Futur 1
- werde legen
- wirst legen
- wird legen
- werden legen
- werdet legen
- werden legen
1. Konjunktiv [2]
- würde legen
- würdest legen
- würde legen
- würden legen
- würdet legen
- würden legen
Diverses
- leg!
- legt!
- legen Sie!
- gelegt
- legend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für legen:
Synonyms for "legen":
Wiktionary Übersetzungen für legen:
legen
Cross Translation:
Cross Translation:
Legen:
Verwandte Übersetzungen für legen
Niederländisch
Detailübersetzungen für legen (Niederländisch) ins Deutsch
legen:
-
legen (ledigen; leegmaken; leeghalen)
leeren; entleeren; ausräumen; herausnehmen; ausleeren; ausheben-
herausnehmen Verb (nehme heraus, nimmst heraus, nimmt heraus, nahm heraus, nahmt heraus, herausgenommen)
Übersetzung Matrix für legen:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ausheben | ledigen; leeghalen; leegmaken; legen | delven; graven; heffen; lichten; loshalen; naar buiten halen; omhoog brengen; omhoogheffen; opheffen; optillen; tillen; uithalen |
ausleeren | ledigen; leeghalen; leegmaken; legen | ledigen; leeggieten; leegmaken; uitgieten |
ausräumen | ledigen; leeghalen; leegmaken; legen | afdekken; afruimen; bergen; evacueren; ledigen; leeghalen; leegmaken; leegruimen; ontruimen; opruimen; reinigen; ruimen; schoonmaken; uithalen; uitmesten; uitruimen |
entleeren | ledigen; leeghalen; leegmaken; legen | ledigen; leeggieten; leegmaken; ruimen; uitgieten |
herausnehmen | ledigen; leeghalen; leegmaken; legen | eruit nemen; ledigen; leeghalen; leegmaken; lenen; loshalen; naar buiten halen; ontlenen; uithalen; uitnemen |
leeren | ledigen; leeghalen; leegmaken; legen | ledigen; leegdrinken; leegmaken; opdrinken; uitdrinken |
Verwandte Wörter für "legen":
legen form of leg:
Übersetzung Matrix für leg:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Eierlegen | leg | |
Legen | leg |