Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. herumschicken:


Deutsch

Detailübersetzungen für herumschicken (Deutsch) ins Französisch

herumschicken:

herumschicken Verb (schicke herum, schickst herum, schickt herum, schickte herum, schicktet herum, herumgeschickt)

  1. herumschicken
    envoyer
    • envoyer Verb (envoie, envoies, envoyons, envoyez, )
  2. herumschicken
    distribuer
    • distribuer Verb (distribue, distribues, distribuons, distribuez, )

Konjugationen für herumschicken:

Präsens
  1. schicke herum
  2. schickst herum
  3. schickt herum
  4. schicken herum
  5. schickt herum
  6. schicken herum
Imperfekt
  1. schickte herum
  2. schicktest herum
  3. schickte herum
  4. schickten herum
  5. schicktet herum
  6. schickten herum
Perfekt
  1. habe herumgeschickt
  2. hast herumgeschickt
  3. hat herumgeschickt
  4. haben herumgeschickt
  5. habt herumgeschickt
  6. haben herumgeschickt
1. Konjunktiv [1]
  1. herumschicke
  2. herumschickest
  3. herumschicke
  4. herumschicken
  5. herumschicket
  6. herumschicken
2. Konjunktiv
  1. herumschickte
  2. herumschicktest
  3. herumschickte
  4. herumschickten
  5. herumschicktet
  6. herumschickten
Futur 1
  1. werde herumschicken
  2. wirst herumschicken
  3. wird herumschicken
  4. werden herumschicken
  5. werdet herumschicken
  6. werden herumschicken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumschicken
  2. würdest herumschicken
  3. würde herumschicken
  4. würden herumschicken
  5. würdet herumschicken
  6. würden herumschicken
Diverses
  1. schicke herum!
  2. schickt herum!
  3. schicken Sie herum!
  4. herumgeschickt
  5. herumschickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herumschicken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distribuer herumschicken ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; bereitstellen; besorgen; bewilligen; bringen; distribuieren; einbringen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumreichen; holen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; schaffen; senden; teilen; verabreichen; verbreiten; vergönnen; vermitteln; verschaffen; verteilen; zuerkennen; zustellen; zuteilen; überreichen
envoyer herumschicken E-Mail senden; abschicken; absenden; anfangen; anheben; aufnehmen; beginnen; deponieren; einführen; einleiten; einreichen; einschicken; einsenden; einsetzen; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; hinweisen auf; introduzieren; schicken; senden; starten; umbuchen von Geld; verschicken; versenden; verweisen auf; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen