Deutsch

Detailübersetzungen für Wohnsitz (Deutsch) ins Französisch

Wohnsitz:

Wohnsitz [der ~] Nomen

  1. der Wohnsitz
    le domicile; le lieu d'établissement
  2. der Wohnsitz
    la résidence
  3. der Wohnsitz (Wohnung; Zuhause; Heim; Wohnort; Sitz)
    la résidence; la maison; le logement; le domicile; l'habitation; la demeure; le chez-soi; le logis; le foyer; la maison d'habitation
  4. der Wohnsitz (Wohnplatz; Wohnort)
    le lieu de résidence; le domicile; le logis; le lieu d'habitation
  5. der Wohnsitz (Domizil)
    le domicile

Übersetzung Matrix für Wohnsitz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chez-soi Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
demeure Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Häuschen; Hütte
domicile Domizil; Heim; Sitz; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung
foyer Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Akkommodation; Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Brandherd; Brennpunkt; Brutstätte; Cafétaria; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Feuerherd; Feuerstelle; Feuerungsanlage; Fokus; Foyer; Galerie; Halle; Heim; Heizungsanlage; Heizvorrichtung; Herd; Herdstätte; Kamin; Kaminfeuer; Kochherd; Kochplatte; Logis; Obdach; Quartier; Salon; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung; eigener Herd
habitation Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Akkommodation; Bewohnung; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung
lieu d'habitation Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz
lieu d'établissement Wohnsitz
lieu de résidence Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz
logement Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Akkommodation; Beherbergung; Bleibe; Gasthaus; Gastwirtschaft; Logis; Obdach; Quartier; Unterbringung; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Wohnraumbeschaffung; Wohnung; Übernachtung
logis Heim; Sitz; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Beherbergung; Bleibe; Häuschen; Hütte; Schlafraum; Unterbringung
maison Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Betrieb; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Firma; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Grundstück; Handelsunternehmen; Haus; Häuschen; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unternehmen; Unterpfand
maison d'habitation Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
résidence Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Residenz; Residenzwohnung; Villa
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
maison in Eigenarbeit hergestellt; selbstgemacht

Synonyms for "Wohnsitz":


Wiktionary Übersetzungen für Wohnsitz:

Wohnsitz
noun
  1. Ort, an dem jemand (ständig) wohnen
Wohnsitz
verb
  1. Quitter l’endroit où l’on demeure.
noun
  1. Lieu où on habite et où on dort ordinairement (1)
  2. Endroit où l’on demeure, domicile, maison.
  3. Demeure

Cross Translation:
FromToVia
Wohnsitz domicile; habitation dwelling — a place or house in which a person lives
Wohnsitz résidence residence — place where one lives