Deutsch

Detailübersetzungen für Lager (Deutsch) ins Französisch

Lager:

Lager [das ~] Nomen

  1. Lager (Lagerplatz; Kamp)
    le gîte; le gîte de lièvre
  2. Lager (Vorratskammer; Magazin; Speicher; )
    le dépôt; l'entrepôt; le garde-magasin; la chambre aux provisions; le garde-manger
  3. Lager (Lagerpaltz)
    le depôt
  4. Lager (Magazin)
    le magasin; la réserve
  5. Lager
    le dépôt; la garde; la conservation; la détention
  6. Lager
    le stock
  7. Lager (Warenhaus; Kaufhaus; Depot; )
    le garde-magasin; le magasin; le dépôt; l'entrepôt; la réserve; la remise; le stock
  8. Lager (Pilsener; Pils; Hopfenblütetee; Bier)
    la bière; le demie; la pression
  9. Lager (Kamp; Lagerplatz)
    le camp; le campement
  10. Lager (Magazin; Lagerraum)
    le dépôt; l'anneau

Übersetzung Matrix für Lager:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anneau Lager; Lagerraum; Magazin Angürtung; Kettenring; Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Schmuckstueck; Zirkel
bière Bier; Hopfenblütetee; Lager; Pils; Pilsener Bier; Gerstenbier; ein Gläschen Bier
camp Kamp; Lager; Lagerplatz Bleibe; Feldlager; Quartier
campement Kamp; Lager; Lagerplatz Bleibe; Feldlager; Quartier; Zeltlager
chambre aux provisions Depot; Lager; Magazin; Speicher; Speisekammer; Vorratskammer; Vorratslager; Warenlager
conservation Lager Aufheben; Bewaren; Erhaltung; Haltbarmachung; Handhabung; Instandhaltung; Konservierung; Unterhalt; Versorgung; Verwahrung; etwas zur Aufbewahrung geben; im Wohlstat behalten
demie Bier; Hopfenblütetee; Lager; Pils; Pilsener Bier
depôt Lager; Lagerpaltz
dépôt Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Speisekammer; Vorratskammer; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Abgabe; Ablagerung; Ablieferung; Absetzung; Abstellkammer; Abstellraum; Anteil; Arsenal; Aufgabe; Ausgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Bodensatz; Deposition; Depositum; Einlieferung; Einreichung; Einschickung; Einsendung; Einzahlung; Geldsendung; Hefe; Kontingent; Lagerplatz; Lagerraum; Liefern; Lieferung; Niederschlag; Sattelkammer; Schlacke; Schlamm; Schuppen; Sendung; Speiseschrank; Stück; Transportdepos; Versand; Versandung; Versendung; Verwahrung; Vorratsschrank; Waffenkammer; Zeughaus; Zustellung; etwas zur Aufbewahrung geben; Überweisung
détention Lager Detention; Einsperren; Einzelhaft; Festnahme; Freiheitsberaubung; Freiheitsentzug; Freiheitsstrafe; Gefangenhaltung; Gefangennahme; Gefangenschaft; Gefängnisstrafe; Gewahrsam; Haft; Haftstrafe; Verwahrung; etwas zur Aufbewahrung geben
entrepôt Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Speisekammer; Vorratskammer; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Gewehrmagazin; Lagerort; Magazin; Speiseschrank; Vorratsschrank
garde Lager Administration; Amme; Aufheben; Aufseher; Ausguck; Beaufsichtigung; Bewachung; Bewaren; Garde; Kontrolle; Krähennest; Verwahrung; Verwaltung; Wächter; Wärter; etwas zur Aufbewahrung geben
garde-magasin Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Speisekammer; Vorratskammer; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Gewehrmagazin; Magazin; Speiseschrank; Vorratsschrank
garde-manger Depot; Lager; Magazin; Speicher; Speisekammer; Vorratskammer; Vorratslager; Warenlager Fliegenschrank; Fliegenschränke; Küchenschrank; Speiseschrank; Speiseschränke; Vorratsschrank
gîte Kamp; Lager; Lagerplatz Akkommodation; Bleibe; Hasenlager; Käfig; Logis; Obdach; Quartier; Schlafraum; Schlagseite; Unterkommen; Unterkunft; Verschlag; Wohnraumbeschaffung; Wohnung
gîte de lièvre Kamp; Lager; Lagerplatz
magasin Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Geschäft; Geschäftshaus; Speiseschrank; Vorratsschrank
pression Bier; Hopfenblütetee; Lager; Pils; Pilsener Bier; Blutdruck; Druck; Faßbier; Pression; Zapfbier; Zwang
remise Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Abgabe; Ablieferung; Abstellkammer; Abstellraum; Abzug; Anerbieten; Aufgabe; Ausgabe; Auslieferung; Baracke; Baubaracke; Baubude; Bauhütte; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Bruchbude; Distribution; Einlieferung; Einreichung; Einschickung; Einsendung; Emission; Ermäßigung; Erteilung; Herabsetzung; Herausgabe; Hütte; Kutschhaus; Liefern; Lieferung; Preisnachlaß; Reduktion; Reduzierung; Scheune; Schuppen; Sendung; Speiseschrank; Versand; Versandung; Verschlag; Versendung; Vorlage; Vorratsschrank; Vorschlag; Wagenhaus; Zustellung; Überreichung
réserve Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Beherrschung; Besonnenheit; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Geniertheit; Lieferung; Mäßigung; Naturschutzgebiet; Reservat; Reserviertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Sendung; Verlegenheit; Versand; Versandung; Verschlossenheit; Versendung; Vorbehalt; Wildpark; Zaghaftigkeit; Zurückgezogenheit; Zurückhaltung; Zustellung
stock Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestand; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Inventar; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Vorräte; Warenbestand; Zustellung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
garde Wächter
remise Rabatt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dépôt Aufbewahrungsort

Synonyms for "Lager":


Wiktionary Übersetzungen für Lager:

Lager
noun
  1. nur Plural 1: Erz- oder Gesteinsschicht
  2. nur Plural 1: Bauteil, das Lasten aufnimmt
  3. nur Plural 1: Gesamtheit der Anhänger einer Weltanschauung
  4. Kurzform für ein Konzentrationslager, Inhaftierungslager oder Internierungslager
  5. nur Plural 1: Provisorische Unterkunft, insbesondere militärisch
  6. Raum oder Gebäude zur geordneten Unterbringung von Waren
Lager
noun
  1. lieu où l’on ranger, où l’on entasse des piles de gros bois à brûler, de bois de charpente, ou de charronnage.

Cross Translation:
FromToVia
Lager roulement bearing — mechanical device
Lager lit bed — prepared spot to spend the night in
Lager camp camp — outdoor place
Lager inventaire inventory — stock of an item on hand at a particular location or business
Lager stock; réserve stockpile — supply for future use
Lager entrepôt store — place where items may be kept
Lager réserve; magasin storeroom — room used for storage
Lager entrepôt warehouse — A place for storing large amounts of products
Lager baraque loods — een gebouw voor opslag van goederen

Verwandte Übersetzungen für Lager