Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. liebhaben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für lieb haben (Deutsch) ins Französisch

liebhaben:

liebhaben Verb (habe lieb, hast lieb, hat lieb, hatte lieb, hattet lieb, liebgehabt)

  1. liebhaben (lieben)
    aimer; adorer; chérir; affectionner
    • aimer Verb (aime, aimes, aimons, aimez, )
    • adorer Verb (adore, adores, adorons, adorez, )
    • chérir Verb (chéris, chérit, chérissons, chérissez, )
    • affectionner Verb (affectionne, affectionnes, affectionnons, affectionnez, )
  2. liebhaben (lieben)
    aimer; chérir
    • aimer Verb (aime, aimes, aimons, aimez, )
    • chérir Verb (chéris, chérit, chérissons, chérissez, )

Konjugationen für liebhaben:

Präsens
  1. habe lieb
  2. hast lieb
  3. hat lieb
  4. haben lieb
  5. habt lieb
  6. haben lieb
Imperfekt
  1. hatte lieb
  2. hattest lieb
  3. hatte lieb
  4. hatten lieb
  5. hattet lieb
  6. hatten lieb
Perfekt
  1. habe liebgehabt
  2. hast liebgehabt
  3. hat liebgehabt
  4. haben liebgehabt
  5. habt liebgehabt
  6. haben liebgehabt
1. Konjunktiv [1]
  1. habe lieb
  2. habest lieb
  3. habe lieb
  4. haben lieb
  5. habet lieb
  6. haben lieb
2. Konjunktiv
  1. hätte lieb
  2. hättest lieb
  3. hätte lieb
  4. hätten lieb
  5. hättet lieb
  6. hätten lieb
Futur 1
  1. werde liebhaben
  2. wirst liebhaben
  3. wird liebhaben
  4. werden liebhaben
  5. werdet liebhaben
  6. werden liebhaben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde liebhaben
  2. würdest liebhaben
  3. würde liebhaben
  4. würden liebhaben
  5. würdet liebhaben
  6. würden liebhaben
Diverses
  1. hab lieb!
  2. habt lieb!
  3. haben Sie lieb!
  4. liebgehabt
  5. liebhabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für liebhaben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorer lieben; liebhaben anbeten; anhimmeln; durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; schwärmen; verehren; vergöttern; vergöttlichen; verherrlichen
affectionner lieben; liebhaben
aimer lieben; liebhaben gerne essen; gerne trinken; lecker finden; möchten; mögen; wollen
chérir lieben; liebhaben

Synonyms for "liebhaben":

  • leiden können; ans Herz gewachsen; für etwas übrig haben; gernhaben; gewogen sein; gut ausstehen können; ins Herz schließen; lieb gewonnen haben; lieb haben; liebgewonnen haben; mit jemandem gut können; mit jemandem können; mit jmd. können; mögen

lieb haben:


Synonyms for "lieb haben":

  • leiden können; ans Herz gewachsen; für etwas übrig haben; gernhaben; gewogen sein; gut ausstehen können; ins Herz schließen; lieb gewonnen haben; liebgewonnen haben; liebhaben; mit jemandem gut können; mit jemandem können; mit jmd. können; mögen

Wiktionary Übersetzungen für lieb haben:


Cross Translation:
FromToVia
lieb haben aimer love — have a strong affection for
lieb haben chérir; aimer beminnen — amoureuze gevoelens voor iemand koesteren

Verwandte Übersetzungen für lieb haben