Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
jemandem platzt der Kragen:
-
Wiktionary:
jemandem platzt der Kragen → sortir de ses gonds
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für jemandem platzt der Kragen (Deutsch) ins Französisch
jemandem platzt der Kragen: (*Wort und Satz getrennt)
- platzen: exploder; casser; foutre; rompre; briser; crever; fendre; fracasser; se fendre; se fissurer; crevasser; se fêler; éclater; exploser; s'écraser; se gercer; s'ouvrir brusquement; éclater en morceaux; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf
- der: le la les; la; le; les; l'; celui qui
- Kragen: col; collet; col d'un vêtement; col de chemise
Wiktionary Übersetzungen für jemandem platzt der Kragen:
jemandem platzt der Kragen
-
sehr wütend sein, mit der Geduld am Ende sein
- jemandem platzt der Kragen → sortir de ses gonds