Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. freisprechen:
  2. Freisprechen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für freisprechen (Deutsch) ins Französisch

freisprechen:

freisprechen Verb (spreche frei, sprichst frei, spricht frei, sprach frei, spracht frei, freigesprochen)

  1. freisprechen (freiplädieren)
    acquitter; décharger; laver; innocenter; déclarer innocent; blanchir; disculper
    • acquitter Verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
    • laver Verb (lave, laves, lavons, lavez, )
    • innocenter Verb
    • blanchir Verb (blanchis, blanchit, blanchissons, blanchissez, )
    • disculper Verb (disculpe, disculpes, disculpons, disculpez, )
  2. freisprechen (jemanden von einer Verpflichtung entbinden; entlassen; freistellen; )
    dispenser de; relâcher
    • relâcher Verb (relâche, relâches, relâchons, relâchez, )

Konjugationen für freisprechen:

Präsens
  1. spreche frei
  2. sprichst frei
  3. spricht frei
  4. sprechen frei
  5. sprecht frei
  6. sprechen frei
Imperfekt
  1. sprach frei
  2. sprachst frei
  3. sprach frei
  4. sprachen frei
  5. spracht frei
  6. sprachen frei
Perfekt
  1. habe freigesprochen
  2. hast freigesprochen
  3. hat freigesprochen
  4. haben freigesprochen
  5. habt freigesprochen
  6. haben freigesprochen
1. Konjunktiv [1]
  1. freispreche
  2. freisprechest
  3. freispreche
  4. freisprechen
  5. freisprechet
  6. freisprechen
2. Konjunktiv
  1. freispräche
  2. freisprächest
  3. freispräche
  4. freisprächen
  5. freisprächet
  6. freisprächen
Futur 1
  1. werde freisprechen
  2. wirst freisprechen
  3. wird freisprechen
  4. werden freisprechen
  5. werdet freisprechen
  6. werden freisprechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde freisprechen
  2. würdest freisprechen
  3. würde freisprechen
  4. würden freisprechen
  5. würdet freisprechen
  6. würden freisprechen
Diverses
  1. sprich frei!
  2. sprecht frei!
  3. sprechen Sie frei!
  4. freigesprochen
  5. freisprechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für freisprechen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acquitter freiplädieren; freisprechen abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; ausgleichen; ausstreichen; befriedigen; begleichen; ebnen; egalisieren; freikaufen; glätten; liquidieren; nachzahlen; schließen; tilgen; zahlen
blanchir freiplädieren; freisprechen ausspülen; erblassen; erbleichen; legalisieren; reinwaschen; säubern; vergreisen; waschen
disculper freiplädieren; freisprechen freiplädieren
dispenser de entbinden; entheben; entlassen; erlassen; freisprechen; freistellen; jemanden von einer Verpflichtung entbinden; suspendieren
décharger freiplädieren; freisprechen abdanken; abgeben; abladen; ablassen; ablehnen; abreagieren; abschieben; abschießen; abweisen; aufleuchten; ausgießen; ausladen; auslassen; ausleeren; ausrangieren; ausscheiden; ausschenken; ausschütten; ausstoßen; beseitigen; blitzen; entfernen; entheben; entladen; entlassen; entleeren; ermorden; erschießen; exekutieren; feiern; feuern; fusilieren; knallen; leuchten; löschen; lösen; niederschießen; schießen; schießen auf; suspendieren; totschießen; umbringen; verabschieden; verhunzen; von seiner Position vertreiben; zurückweisen
déclarer innocent freiplädieren; freisprechen
innocenter freiplädieren; freisprechen
laver freiplädieren; freisprechen abscheuern; abspülen; abtreiben; aufklären; aufräumen; ausspülen; auswaschen; klären; läutern; putzen; reinigen; reinmachen; reinwaschen; saubermachen; scheuern; schrubben; säubern; waschen
relâcher entbinden; entheben; entlassen; erlassen; freisprechen; freistellen; jemanden von einer Verpflichtung entbinden; suspendieren befreien; entladen nach der Arbeit; entlassen; entspannen; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; sich von einer Last; vertreten

Synonyms for "freisprechen":


Wiktionary Übersetzungen für freisprechen:

freisprechen
verb
  1. (term, Droit criminel) renvoyer de l’accusation une personne reconnaître l’auteur d’un fait qui n’est pas qualifier punissable par la loi.
  2. rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des personne et des choses.

Cross Translation:
FromToVia
freisprechen absoudre absolve — pronounce free or give absolution
freisprechen absoudre absolve — theology: pronounce free or give absolution from sin
freisprechen acquitter vrijspreken — onschuldig verklaren

Freisprechen:

Freisprechen Verb

  1. Freisprechen

Übersetzung Matrix für Freisprechen:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Mains libres Freisprechen

Computerübersetzung von Drittern: