Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
fix:
-
Wiktionary:
fix → habile
fix → fixé, irréfutable -
Synonyms for "fix":
eiligst; flott; flugs; geschwind; hurtig; im Nu; im Sauseschritt; in Windeseile; prompt; rapid; rapide; rasant; rasch; ratz-fatz; ruck-zuck; schnell; speditiv; wie ein Lauffeuer; wie im Fluge; Zeit sparend; zeitsparend; zusehends; zügig
sofort; sofortig; unmittelbar
ehern; fest; steht fest
-
Wiktionary:
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- fixé:
- Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für fix (Deutsch) ins Französisch
Französisch
Detailübersetzungen für fix (Französisch) ins Deutsch
fixé:
-
fixé (attaché; collé)
angeheftet-
angeheftet Adjektiv
-
-
fixé (concentré)
gespitzt; konzentriert; auf etwas gerichtet-
gespitzt Adjektiv
-
konzentriert Adjektiv
-
auf etwas gerichtet Adjektiv
-
-
fixé (attaché; lié; noué)
-
fixé (attaché)
-
fixé (collé)
-
fixé (noué; lié; attaché; enchaîné; amarré)
angekettet; festgebunden; zusammengebunden-
angekettet Adjektiv
-
festgebunden Adjektiv
-
zusammengebunden Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für fixé:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| angeheftet | attaché; collé; fixé | |
| angekettet | amarré; attaché; enchaîné; fixé; lié; noué | assujetti; enchaîné; fasciné; intrigué; passionné |
| angeklebt | collé; fixé | |
| auf etwas gerichtet | concentré; fixé | |
| befestigt | attaché; fixé; lié; noué | consolidé; fortifié; renforcé |
| festgebunden | amarré; attaché; enchaîné; fixé; lié; noué | fasciné; intrigué; passionné |
| festgeklammert sein | attaché; fixé | |
| gespitzt | concentré; fixé | |
| konzentriert | concentré; fixé | avec soin; concentré; consciencieusement; consciencieux; fixe; intense; intensif; intensivement; juste; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné; tendu |
| verbunden sein | attaché; fixé | |
| zusammengebunden | amarré; attaché; enchaîné; fixé; lié; noué | fasciné; intrigué; passionné |