Deutsch
Detailübersetzungen für einfassen (Deutsch) ins Französisch
einfassen:
-
einfassen (umranden; säumen; einsäumen)
encadrer; border-
encadrer Verb (encadre, encadres, encadrons, encadrez, encadrent, encadrais, encadrait, encadrions, encadriez, encadraient, encadrai, encadras, encadra, encadrâmes, encadrâtes, encadrèrent, encadrerai, encadreras, encadrera, encadrerons, encadrerez, encadreront)
-
border Verb (borde, bordes, bordons, bordez, bordent, bordais, bordait, bordions, bordiez, bordaient, bordai, bordas, borda, bordâmes, bordâtes, bordèrent, borderai, borderas, bordera, borderons, borderez, borderont)
-
-
einfassen (einrahmen)
encadrer; pourvoir d'un encadrement-
encadrer Verb (encadre, encadres, encadrons, encadrez, encadrent, encadrais, encadrait, encadrions, encadriez, encadraient, encadrai, encadras, encadra, encadrâmes, encadrâtes, encadrèrent, encadrerai, encadreras, encadrera, encadrerons, encadrerez, encadreront)
-
Konjugationen für einfassen:
Präsens
- fasse ein
- fasst ein
- fasst ein
- fassen ein
- fasst ein
- fassen ein
Imperfekt
- fasste ein
- fasstest ein
- fasste ein
- fassten ein
- fasstet ein
- fassten ein
Perfekt
- habe eingefaßt
- hast eingefaßt
- hat eingefaßt
- haben eingefaßt
- habt eingefaßt
- haben eingefaßt
1. Konjunktiv [1]
- fasse ein
- fassest ein
- fasse ein
- fassen ein
- fasset ein
- fassen ein
2. Konjunktiv
- fasste ein
- fasstest ein
- fasste ein
- fassten ein
- fasstet ein
- fassten ein
Futur 1
- werde einfassen
- wirst einfassen
- wird einfassen
- werden einfassen
- werdet einfassen
- werden einfassen
1. Konjunktiv [2]
- würde einfassen
- würdest einfassen
- würde einfassen
- würden einfassen
- würdet einfassen
- würden einfassen
Diverses
- fass ein!
- fasst ein!
- fassen Sie ein!
- eingefaßt
- einfassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für einfassen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| border | einfassen; einsäumen; säumen; umranden | besetzen; falbeln; hineinstecken; hineinstopfen; säumen; umsäumen; zudecken |
| encadrer | einfassen; einrahmen; einsäumen; säumen; umranden | besetzen; einrahmen; einsäumen; falbeln; säumen; umranden |
| pourvoir d'un encadrement | einfassen; einrahmen |