Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. aufopfern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für aufopfernd (Deutsch) ins Französisch

aufopfernd:


Synonyms for "aufopfernd":


aufopfern:

aufopfern Verb (opfere auf, opferst auf, opfert auf, opferte auf, opfertet auf, aufgeopfert)

  1. aufopfern (vernachlässigen)
    écarter; faire abstraction de; rejeter; négliger; éliminer
    • écarter Verb (écarte, écartes, écartons, écartez, )
    • rejeter Verb (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, )
    • négliger Verb (néglige, négliges, négligeons, négligez, )
    • éliminer Verb (élimine, élimines, éliminons, éliminez, )

Konjugationen für aufopfern:

Präsens
  1. opfere auf
  2. opferst auf
  3. opfert auf
  4. opferen auf
  5. opfert auf
  6. opferen auf
Imperfekt
  1. opferte auf
  2. opfertest auf
  3. opferte auf
  4. opferten auf
  5. opfertet auf
  6. opferten auf
Perfekt
  1. habe aufgeopfert
  2. hast aufgeopfert
  3. hat aufgeopfert
  4. haben aufgeopfert
  5. habt aufgeopfert
  6. haben aufgeopfert
1. Konjunktiv [1]
  1. opfere auf
  2. opferest auf
  3. opfere auf
  4. opferen auf
  5. opferet auf
  6. opferen auf
2. Konjunktiv
  1. opferte auf
  2. opfertest auf
  3. opferte auf
  4. opferten auf
  5. opfertet auf
  6. opferten auf
Futur 1
  1. werde aufopfern
  2. wirst aufopfern
  3. wird aufopfern
  4. werden aufopfern
  5. werdet aufopfern
  6. werden aufopfern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufopfern
  2. würdest aufopfern
  3. würde aufopfern
  4. würden aufopfern
  5. würdet aufopfern
  6. würden aufopfern
Diverses
  1. opfer auf!
  2. opfert auf!
  3. opferen Sie auf!
  4. aufgeopfert
  5. aufopfernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufopfern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire abstraction de aufopfern; vernachlässigen
négliger aufopfern; vernachlässigen abschwören; ignorieren; links liegen lassen; nachlässig; negieren; schlampig machen; schneiden; ungepflegt machen; unterlassen; verkommen lassen; verleugnen; verlottern; vernachlässigen; versäumen; verwahrlosen lassen; zurücklassen
rejeter aufopfern; vernachlässigen abbestellen; ablehnen; absagen; abschieben; abschlagen; abstoßen; abweisen; ausschießen; ausschlagen; enthalten; entkeimen; geringschätzen; sein; sich enthalten; sprießen; stammen; verachten; verschmähen; verstossen; verteidigen; verweigern; weigern; zurückweisen; zurückwerfen
écarter aufopfern; vernachlässigen Aufziehen; Finger spreizen; abhalten; abwehren; abwenden; aufbrechen; aufreißen; aufsperren; ausräumen; beseitigen; entfernen; evakuieren; fortbringen; fortschaffen; räumen; verteidigen; vertreiben; wegschaffen; wegtun; zurückhalten
éliminer aufopfern; vernachlässigen ausschließen; aussperren

Synonyms for "aufopfern":


Wiktionary Übersetzungen für aufopfern:


Cross Translation:
FromToVia
aufopfern immoler; sacrifier opofferen — iets bij noodzaak moeten gebruiken, dumpen of doden

Computerübersetzung von Drittern: