Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Ruhm:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Ruhm (Deutsch) ins Französisch

Ruhm:

Ruhm [der ~] Nomen

  1. der Ruhm (Berühmtheit)
    la célébrité; la renommée; le renom; la popularité; la familiarité
  2. der Ruhm
    la célébrité; la renommée
  3. der Ruhm (Beliebtheit; Popularität)
    la popularité; la célébrité; le renom
  4. der Ruhm (Glorie; Ehre)
    la splendeur; la gloire

Übersetzung Matrix für Ruhm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
célébrité Beliebtheit; Berühmtheit; Popularität; Ruhm Bekanntheit; Berühmdheit; Star
familiarité Berühmtheit; Ruhm Bekanntheit; Vertrautheit
gloire Ehre; Glorie; Ruhm Ehre; Ehrgefühl; Funkeln; Glänzen; Stolz
popularité Beliebtheit; Berühmtheit; Popularität; Ruhm Bekanntheit
renom Beliebtheit; Berühmtheit; Popularität; Ruhm Bekanntheit
renommée Berühmtheit; Ruhm Ehre; Name; Renommee; Ruf
splendeur Ehre; Glorie; Ruhm Funkeln; Fülle; Glanz; Glänzen; Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Vortrefflichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit

Synonyms for "Ruhm":


Wiktionary Übersetzungen für Ruhm:

Ruhm
noun
  1. hohe Bekanntheit und Anerkennung wegen einer positiven Leistung
Ruhm
noun
  1. La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.

Cross Translation:
FromToVia
Ruhm gloire fame — state of being famous
Ruhm gloire glory — honour and valour
Ruhm gloire; louange kudos — praise, accolades
Ruhm renom renown — Fame or wide recognition
Ruhm gloire roem — eer en glorie
Ruhm célébrité faam — roem