Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Krug (Deutsch) ins Französisch

Krug:

Krug [der ~] Nomen

  1. der Krug (Café; Kneipe; Gaststätte; )
    le café; le bistro; la brasserie; le bar; le débit de boissons; le taverne; le bistrot
  2. der Krug (Wärmflasche; Krüge; Flasche)
    la jarre; le cruchon; la cruche
  3. der Krug (Gastwirtschaft; Kneipe; Gaststätte; )
    le coffeeshop; le café; le bar; le bistro; le cafétéria; le débit de boissons
  4. der Krug (Kneipe; Gasthaus; Gastwirtschaft; )
    le café; le bar; la brasserie; le bistrot; le taverne
  5. der Krug (Schankwirtschaft; Ausschank; Kneipe; )
    le café; le bar; la brasserie; le buffet; la buvette; le bistro; le taverne

Übersetzung Matrix für Krug:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Café; Cafétaria; Erfrischungsraum; Foyer; Galerie; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Theke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
bistro Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Café; Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthaus; Gasthof; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Restaurant; Restauration; Sanierung; Schankwirtschaft; Schenke; Speisegaststätte; Speiselokal; Wiederherstellung; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
bistrot Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus Bierstube; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
brasserie Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Bierbrauerei; Bierkneipe; Brauerei; Café; Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthaus; Gasthof; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Restaurant; Restauration; Sanierung; Schankwirtschaft; Schenke; Speisegaststätte; Speiselokal; Teesale; Teestube; Wiederherstellung; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
buffet Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Anrichte; Ausschank; Büfett; Cafétaria; Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Glasschrank; Kabinett; Kantine; Porzellanschrank; Restaurant; Restauration; Sammlung; Sanierung; Schanktisch; Schrank; Speisegaststätte; Theke; Wiederherstellung
buvette Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Cafétaria; Erfrischungsraum; Foyer; Galerie; Kafee-Ecke; Schanktisch; Theke
café Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Bierkneipe; Bierstube; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gaststätte; Gaststättenbetrieb; Gastwirtschaft; Kaffee; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
cafétéria Ausschank; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Café; Cafétaria; Foyer; Galerie; Imbiß; Pommes-frites-Bude; Schnellbüfett; Schnellgaststätte
coffeeshop Ausschank; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Coffee-shop; Kaffeehaus
cruche Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche Dreckskerl; Fittich; Gießer; Kanne; Karaffe; Kännchen; Lump; Lümmel; Rüpel; Schenkkanne; Schuft; Stiesel; Tölpel; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
cruchon Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche Wärmflasche
débit de boissons Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Bierstube; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
jarre Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche
taverne Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube

Wiktionary Übersetzungen für Krug:

Krug
noun
  1. zylindrisches Gefäß für Getränke mit einem Henkel, zuweilen mit einem Deckel
Krug
noun
  1. Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
  2. récipient à anse
  3. Pot à anse, dont on se sert pour mettre diverses boissons.
  4. vase de terre ou de métal servant à divers usages.

Cross Translation:
FromToVia
Krug cruche; broc; aiguière; pichet ewer — widemouthed pitcher
Krug cruche jug — serving vessel
Krug cruche pitcher — A wide-mouthed, deep vessel for holding liquids
Krug chope tankard — drinking vessel

Computerübersetzung von Drittern: