Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Delegierte

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Delegierte

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Delegierte:
  2. delegieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Delegierte (Deutsch) ins Französisch

Delegierte:

Delegierte [der ~] Nomen

  1. der Delegierte (Stellvertreter; Vertreter; Abgeordnete; Beauftragte; Stellvertretender)
    le remplaçant; le suppléant; le substitut; l'intérimaire
  2. der Delegierte (Abgeordnete; Vertreter; Bevollmächtigte; Beauftragte; Deputierte)
    le représentant; le délégué; le mandataire; le député; le fondé de pouvoirs; la députée
  3. der Delegierte (Abgeordnete; Parlamentsmitglied)
    le parlementaire; le député; le délégué

Übersetzung Matrix für Delegierte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
délégué Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Parlamentsmitglied; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Botschafter; Delegat; Delegate; Gesandte; Stellvertreter; Stellvertretung; Substitut
député Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Parlamentsmitglied; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Botschafter; Dumme; Düpierte; Düpierter; Gesandte; Geschädigte; Repräsentant; Unterhändler; Vermittler
députée Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter
fondé de pouvoirs Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter
intérimaire Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Aushilfe; Ersatzkraft; Ersatzmann; Hilfsarbeiter; Springer; Stellvertreter; Substitut; Vertretung; Zeitarbeitskraft
mandataire Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Prokurist
parlementaire Abgeordnete; Delegierte; Parlamentsmitglied Parlamentarier
remplaçant Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Aushilfe; Ersatz; Ersatzkraft; Ersatzmann; Ersatzmittel; Ersatzspieler; Hilfsarbeiter; Kommutator; Notbehelf; Reservespieler; Springer; Stellvertreter; Substitut; Surrogat; Vertretung
représentant Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Agent; Botschafter; Exponent; Gesandte; Geschäftsreisende; Repräsentant; Unterhändler; Verkaufsvertreter; Vermittler; Vertreter
substitut Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Aushilfe; Ersatz; Ersatzkraft; Ersatzmann; Ersatzmittel; Ersatzprodukt; Hilfsarbeiter; Springer; Stellvertreter; Substitut; Vertretung
suppléant Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Aushilfe; Beauftragte; Bevollmächtigte; Ersatzkraft; Ersatzmann; Hilfsarbeiter; Springer; Stellvertreter; Substitut; Vertretung; stellvertretendes Mitglied
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intérimaire aushilfsweise; fungierend; provisorisch; stellvertretend; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitweilig
remplaçant fungierend; stellvertretend
suppléant fungierend; stellvertretend

Wiktionary Übersetzungen für Delegierte:

Delegierte
noun
  1. Celui, celle qui en représenter un autre, qui tenir sa place, qui recevoir de lui des pouvoirs pour agir en son nom.

delegieren:

delegieren Verb (delegiere, delegierst, delegiert, delegierte, delegiertet, delegiert)

  1. delegieren (abordnen; ermächtigen)
    déléguer; députer
    • déléguer Verb (délègue, délègues, déléguons, déléguez, )
    • députer Verb (députe, députes, députons, députez, )
  2. delegieren (übertragen; übergeben)
    déléguer
    • déléguer Verb (délègue, délègues, déléguons, déléguez, )

Konjugationen für delegieren:

Präsens
  1. delegiere
  2. delegierst
  3. delegiert
  4. delegieren
  5. delegiert
  6. delegieren
Imperfekt
  1. delegierte
  2. delegiertest
  3. delegierte
  4. delegierten
  5. delegiertet
  6. delegierten
Perfekt
  1. habe delegiert
  2. hast delegiert
  3. hat delegiert
  4. haben delegiert
  5. habt delegiert
  6. haben delegiert
1. Konjunktiv [1]
  1. delegiere
  2. delegierest
  3. delegiere
  4. delegieren
  5. delegieret
  6. delegieren
2. Konjunktiv
  1. delegierte
  2. delegiertest
  3. delegierte
  4. delegierten
  5. delegiertet
  6. delegierten
Futur 1
  1. werde delegieren
  2. wirst delegieren
  3. wird delegieren
  4. werden delegieren
  5. werdet delegieren
  6. werden delegieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde delegieren
  2. würdest delegieren
  3. würde delegieren
  4. würden delegieren
  5. würdet delegieren
  6. würden delegieren
Diverses
  1. delegier!
  2. delegiert!
  3. delegieren Sie!
  5. delegiert
  6. delegierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für delegieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déléguer abordnen; delegieren; ermächtigen; übergeben; übertragen darreichen; einem etwas überlassen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; reichen
députer abordnen; delegieren; ermächtigen

Synonyms for "delegieren":


Wiktionary Übersetzungen für delegieren:

delegieren
verb
  1. jemandem etwas überweisen bzw. jemanden beauftragen, Rechte oder Aufgaben abtreten, Aufgaben auf einen anderen übertragen
delegieren
verb
  1. députer, commettre, envoyer quelqu’un avec pouvoir d’agir, d’examiner, de juger, de négocier, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• delegieren → déléguer ↔ delegeren — taken en verantwoordelijkheden doorgeven
• delegieren → déléguer ↔ afvaardigen — iemand machtigen om iets te vertegenwoordigen, meestal een vereniging of een staat







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0389 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden