Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Lied:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. Lied:


Deutsch

Detailübersetzungen für Lied (Deutsch) ins Französisch

Lied:

Lied [das ~] Nomen

  1. Lied (Liedchen; Gesänge; Gesang; Ballade; Melodie)
    la chanson; le chant; la mélodie; la ballade
  2. Lied (Melodie; Liedchen)
    l'air; le refrain; la mélodie

Übersetzung Matrix für Lied:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
air Lied; Liedchen; Melodie Allüren; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Melodie; Sichtweisen; Statur; Weise; Äußere
ballade Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie Ballade; Melodie; Spritztour; Vergnügungsreise; Weise
chanson Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie Melodie; Weise
chant Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie Gesang; Melodie; Weise
mélodie Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie Melodie; Weise; Wohlklang
refrain Lied; Liedchen; Melodie Refrain

Synonyms for "Lied":


Wiktionary Übersetzungen für Lied:

Lied
noun
  1. Musik: gesungenes Musikstück
Lied
noun
  1. mélodie chantée ou jouée à l’aide d’un instrument.
  2. (musique) texte mettre en musique, divisé en strophes ou couplets, avec ou sans refrain.

Cross Translation:
FromToVia
Lied chanson lied — het melodische geluid
Lied chanson song — music with words

Verwandte Übersetzungen für Lied



Französisch

Detailübersetzungen für Lied (Französisch) ins Deutsch

lied:


Synonyms for "lied":



Wiktionary Übersetzungen für Lied:

Lied
noun
  1. Musik: ein Lied, dessen Urheber, Textdichter und Komponist klar bestimmbar ist und das meist über einen Verlag veröffentlicht ist; daher (im Gegensatz zum Volkslied) besser greifbar, dokumentierbar und als Gattung fassbarer