Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. akkordieren:
  2. Akkordieren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für akkordieren (Deutsch) ins Französisch

akkordieren:

akkordieren Verb (akkordiere, akkordierst, akkordiert, akkordierte, akkordiertet, akkordiert)

  1. akkordieren (übereinkommen; abmachen)

Konjugationen für akkordieren:

Präsens
  1. akkordiere
  2. akkordierst
  3. akkordiert
  4. akkordieren
  5. akkordiert
  6. akkordieren
Imperfekt
  1. akkordierte
  2. akkordiertest
  3. akkordierte
  4. akkordierten
  5. akkordiertet
  6. akkordierten
Perfekt
  1. habe akkordiert
  2. hast akkordiert
  3. hat akkordiert
  4. haben akkordiert
  5. habt akkordiert
  6. haben akkordiert
1. Konjunktiv [1]
  1. akkordiere
  2. akkordierest
  3. akkordiere
  4. akkordieren
  5. akkordieret
  6. akkordieren
2. Konjunktiv
  1. akkordierte
  2. akkordiertest
  3. akkordierte
  4. akkordierten
  5. akkordiertet
  6. akkordierten
Futur 1
  1. werde akkordieren
  2. wirst akkordieren
  3. wird akkordieren
  4. werden akkordieren
  5. werdet akkordieren
  6. werden akkordieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde akkordieren
  2. würdest akkordieren
  3. würde akkordieren
  4. würden akkordieren
  5. würdet akkordieren
  6. würden akkordieren
Diverses
  1. akkordier!
  2. akkordiert!
  3. akkordieren Sie!
  4. akkordiert
  5. akkordierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für akkordieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'entendre sur abmachen; akkordieren; übereinkommen Sich einig werden; abmachen; ausmachen; einwilligen; gleichen; gleichkommen; stimmen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen; übereinstimmen mit
tomber d'accord sur abmachen; akkordieren; übereinkommen

Synonyms for "akkordieren":


Wiktionary Übersetzungen für akkordieren:

akkordieren
verb
  1. (reflexiv) sich verabreden, einen Vergleich schließen

Akkordieren:

Akkordieren [das ~] Nomen

  1. Akkordieren (Absprechen; Abmachen)
    la convention; l'accord; le fait de se mettre d'accord
  2. Akkordieren (Übereinstimmen)
    l'accord; la convention

Übersetzung Matrix für Akkordieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accord Abmachen; Absprechen; Akkordieren; Übereinstimmen Abkommen; Abmachung; Anordnung; Beifall; Beilegung; Beistimmung; Bestimmung; Bewilligung; Ehe; Einhelligkeit; Einigkeit; Einigung; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Erledigung; Fügung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Geschlossenheit; Geschäft; Geschäfte; Gleichförmigkeit; Gutheißung; Handel; Kompromiß; Ordnung; Permission; Regeln; Regelung; Regulierung; Schlichtung; Solidarität; Transaktion; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Vertrag; Verträglichkeit; Zulassung; Zusammengehörigkeit; Zustimmung; Ähnlichkeit; Übereinstimming; Übereinstimmung
convention Abmachen; Absprechen; Akkordieren; Übereinstimmen Abmachung; Bestimmung; Bindung; Bund; Bündnis; Ehe; Einigung; Einverständnis; Erlaubnis; Gebundenheit; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Genossenschaft; Gleichförmigkeit; Konvention; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Regeln; Regelung; Regulierung; Verband; Verbindung; Vereinbarung; Vergleich; Vertrag; Zustimmung; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
fait de se mettre d'accord Abmachen; Absprechen; Akkordieren