Deutsch

Detailübersetzungen für expandieren (Deutsch) ins Französisch

expandieren:

expandieren Verb

  1. expandieren (ausbreiten; vergrößern; erweitern; )
    étendre; élargir; développer; agrandir; grossir; lever; évaser; gonfler; enfler; construire; rajouter une aile; se dilater; construire en plus; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion
    • étendre Verb (étends, étend, étendons, étendez, )
    • élargir Verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, )
    • développer Verb (développe, développes, développons, développez, )
    • agrandir Verb (agrandis, agrandit, agrandissons, agrandissez, )
    • grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, )
    • lever Verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • évaser Verb (évase, évases, évasons, évasez, )
    • gonfler Verb (gonfle, gonfles, gonflons, gonflez, )
    • enfler Verb (enfle, enfles, enflons, enflez, )
    • construire Verb (construis, construit, construisons, construisez, )
    • rajouter une aile Verb (rajoute, rajoutes, rajoutons, rajoutez, )
    • se dilater Verb
    • s'enfler Verb

Übersetzung Matrix für expandieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agrandir ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anbauen; anschwellen; ansteigen; aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bauen; erbauen; ergänzen; erhöhen; errichten; erweitern; maximieren; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
construire ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anbauen; anfertigen; anlegen; anordnen; aufbauen; aufführen; aufheben; aufrichten; aufrücken; aufsetzen; aufstellen; aufziehen; ausbauen; ausrichten; bauen; begründen; bilden; deichseln; einrichten; entstehen; entwerfen; entwickeln; erbauen; erfinden; erheben; errichten; erschaffen; erzeugen; etablieren; fabrizieren; formen; gestalten; gründen; herrichten; herstellen; hervorbringen; hissen; ins Leben rufen; installieren; konstruieren; kreieren; machen; organisieren; produzieren; regeln; schaffen; schöpfen; setzen; skizzieren; starten; steigen; tun; veranstalten; verfertigen; wallen; zusammenschlagen
construire en plus ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern
développer ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern ausbilden; bilden; entfalten; entwickeln; erblühen; erfinden; erweitern; formen; heranbilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
enfler ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern andicken; anschwellen; aufbauschen; aufblasen; aufschwellen; ausdehnen; explodieren lassen; schwellen; sich wölben; sprengen; übertreiben
gonfler ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern abfüllen; anfüllen; anschwellen; aufschwellen; auftreiben; ausdehnen; erhöhen; explodieren lassen; hochtreiben; in die Höhe treiben; schwellen; sprengen; tun aufschwellen
grossir ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern andicken; anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufbauschen; aufblasen; aufhäufeln; aufhäufen; aufschwellen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; eindampfen; eindicken; einkochen; emporsteigen; ergänzen; erhöhen; erweitern; evaporieren; explodieren lassen; kondensieren; schwellen; sich wölben; sprengen; steigen; steigern; verbreiten; verdicken; vergrößern; vermehren; zunehmen; übertreiben
lever ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern abnehmen; abräumen; anheben; annullieren; anschwellen; anwachsen; aufbringen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufleuchten; aufschwellen; aufstehen; aufstocken; aufwinden; aufziehen; ausheben; blitzen; emporheben; emporsteigen; emporziehen; entfernen; entnehmen; erheben; erhöhen; fortnehmen; heben; herauslösen; herausziehen; herbeiziehen; hinaufbringen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hinzuziehen; hissen; hochhalten; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; leuchten; nach oben ziehen; schwellen; sich erheben; steigen; takeln; umhochziehen; wegholen; wegnehmen; widerrufen; winden; ziehen; zunehmen; zuziehen
prendre de l'ampleur ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anschwellen; aufschwellen; schwellen
prendre de l'expansion ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anschwellen; aufschwellen; schwellen
prendre du poids ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anschwellen; aufschwellen; schwellen
rajouter une aile ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern
s'amplifier ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufschwellen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; emporsteigen; schwellen; steigen; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen
s'enfler ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anschwellen; aufschwellen; ausdehnen; eindampfen; eindicken; einkochen; eitern; evaporieren; kondensieren; schwellen; verdicken
se dilater ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern anschwellen; aufschwellen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; dehnen; erweitern; schwellen; verbreitern
élargir ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; aushöhlen; ausweiten; dehnen; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; verbreitern; vergrößern; vermehren; vertiefen; zunehmen
étendre ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern abschweifen; ankommen; anspannen; aufhäufeln; aufhäufen; aufkommen; aufstocken; aufziehen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; aushängen; aushöhlen; auskommen; auslegen; ausreiben; ausschweifen; ausspielen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; ausweiten; bereitlegen; bereitstellen; beziehen; dehnen; eingestehen; entfalten; ergehen; ergänzen; erhöhen; erweitern; falten; hergeben; herumgeben; hinhalten; münden; offenfalten; recken; reichen; schlüpfen; schwellen; spannen; steigern; strecken; streuen; verbreiten; verbreitern; vergrößern; verlängern; vermehren; verteilen; vertiefen; zunehmen; zurechtlegen; überreichen
évaser ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern

Synonyms for "expandieren":


Wiktionary Übersetzungen für expandieren:

expandieren
verb
  1. sich oder etwas ausbauen bzw. vergrößern

Cross Translation:
FromToVia
expandieren agrandir expand — (transitive) to change from a smaller form/size to a larger one
expandieren se dilater uitzetten — in volume toenemen

Computerübersetzung von Drittern: