Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für Erde (Deutsch) ins Französisch
Erde:
Übersetzung Matrix für Erde:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
fond | Boden; Erde; Fußboden; Grund | Boden; Grund; Hintergrund; tiefere Sinn |
globe | Erdball; Erde | Erdkugel; Globus; Kugelform; Reichsapfel |
monde | Erde; Welt | Menschenmasse; Menschenmenge |
sol | Boden; Erde; Fußboden; Grund | Boden; Grund |
sphère | Erdball; Erde | Atmosphäre; Einigung; Globus; Gruppe; Klub; Kreis; Kreisform; Kugelform; Partei; Reichsapfel; Ring; Sphäre; Stammtisch; Stimmung; Team; Verein |
terre | Erde; Welt | Boden; Bodenkrume; Grund; Land; Landgut; Landsitz; Ufer; Wall |
Synonyms for "Erde":
Wiktionary Übersetzungen für Erde:
Erde
Cross Translation:
noun
Erde
-
nur Singular: belebter und dritter, von der Sonne aus gezählte Planet in unserem Sonnensystem
- Erde → Terre
-
religiös: das Diesseits
- Erde → terre
-
nur Singular: die trockenen Landmassen der Erdoberfläche
- Erde → terre
-
physikalisch, elektrisch: eine leitende Verbindung zur Erde [2]
- Erde → terre
-
tonerdeähnliche Metalloxide, die so genannten Seltene Erden
- Erde → terre
-
der lockere Bestandteil von [1], das Erdreich
-
nur Singular: der feste Boden, die Landoberfläche von [3]
- Erde → sol
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Erde | → terre; Terre | ↔ Earth — third planet from the Sun |
• Erde | → boue; terre | ↔ dirt — soil or earth |
• Erde | → terre | ↔ earth — soil |
• Erde | → terre | ↔ earth — any general rock-based material |
• Erde | → terre | ↔ earth — the ground, land |
• Erde | → terre | ↔ earth — electrical connection |
• Erde | → terre | ↔ earth — one of the four basic elements |
• Erde | → terre; Terre | ↔ globe — the planet Earth |
• Erde | → terre; sol | ↔ ground — surface of the Earth |
• Erde | → terre | ↔ ground — soil, earth |
• Erde | → masse; terre | ↔ ground — electrical conductor connected to point of zero potential |
• Erde | → sol; terre | ↔ soil — mixture of sand and organic material |
• Erde | → Terre; terre | ↔ world — the earth |
erden:
-
erden
établir; fonder; baser; s'établir-
établir Verb (établis, établit, établissons, établissez, établissent, établissais, établissait, établissions, établissiez, établissaient, établîmes, établîtes, établirent, établirai, établiras, établira, établirons, établirez, établiront)
-
fonder Verb (fonde, fondes, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondai, fondas, fonda, fondâmes, fondâtes, fondèrent, fonderai, fonderas, fondera, fonderons, fonderez, fonderont)
-
baser Verb (base, bases, basons, basez, basent, basais, basait, basions, basiez, basaient, basai, basas, basa, basâmes, basâtes, basèrent, baserai, baseras, basera, baserons, baserez, baseront)
-
s'établir Verb
-
-
erden
-
erden (etablieren; gründen; errichten; stiften)
fonder; établir; instaurer; élever; dresser; ériger; édifier; baser; s'établir-
fonder Verb (fonde, fondes, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondai, fondas, fonda, fondâmes, fondâtes, fondèrent, fonderai, fonderas, fondera, fonderons, fonderez, fonderont)
-
établir Verb (établis, établit, établissons, établissez, établissent, établissais, établissait, établissions, établissiez, établissaient, établîmes, établîtes, établirent, établirai, établiras, établira, établirons, établirez, établiront)
-
instaurer Verb (instaure, instaures, instaurons, instaurez, instaurent, instaurais, instaurait, instaurions, instauriez, instauraient, instaurai, instauras, instaura, instaurâmes, instaurâtes, instaurèrent, instaurerai, instaureras, instaurera, instaurerons, instaurerez, instaureront)
-
élever Verb (élève, élèves, élevons, élevez, élèvent, élevais, élevait, élevions, éleviez, élevaient, élevai, élevas, éleva, élevâmes, élevâtes, élevèrent, élèverai, élèveras, élèvera, élèverons, élèverez, élèveront)
-
dresser Verb (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
-
ériger Verb (érige, ériges, érigeons, érigez, érigent, érigeais, érigeait, érigions, érigiez, érigeaient, érigeai, érigeas, érigea, érigeâmes, érigeâtes, érigèrent, érigerai, érigeras, érigera, érigerons, érigerez, érigeront)
-
édifier Verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, édifient, édifiais, édifiait, édifiions, édifiiez, édifiaient, édifiai, édifias, édifia, édifiâmes, édifiâtes, édifièrent, édifierai, édifieras, édifiera, édifierons, édifierez, édifieront)
-
baser Verb (base, bases, basons, basez, basent, basais, basait, basions, basiez, basaient, basai, basas, basa, basâmes, basâtes, basèrent, baserai, baseras, basera, baserons, baserez, baseront)
-
s'établir Verb
-
Konjugationen für erden:
Präsens
- erde
- erdest
- erdet
- erden
- erdet
- erden
Imperfekt
- erdete
- erdetest
- erdete
- erdeten
- erdetet
- erdeten
Perfekt
- habe geerdet
- hast geerdet
- hat geerdet
- haben geerdet
- habt geerdet
- haben geerdet
1. Konjunktiv [1]
- erde
- erdest
- erde
- erden
- erdet
- erden
2. Konjunktiv
- erdete
- erdetest
- erdete
- erdeten
- erdetet
- erdeten
Futur 1
- werde erden
- wirst erden
- wird erden
- werden erden
- werdet erden
- werden erden
1. Konjunktiv [2]
- würde erden
- würdest erden
- würde erden
- würden erden
- würdet erden
- würden erden
Diverses
- erd!
- erdet!
- erden Sie!
- geerdet
- erdend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie