Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. durchschnittlich:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für durchschnittlich (Deutsch) ins Französisch

durchschnittlich:

durchschnittlich Adjektiv

  1. durchschnittlich (mittelmäßig; im Durchschnitt; modal)
    moyenne; moyen; en moyenne; modéré; médiocre
  2. durchschnittlich (alltäglich)
    indifférent; ordinaire; banal
  3. durchschnittlich (im Durchschnitt)

Übersetzung Matrix für durchschnittlich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
moyenne Durchschnitt; Mittelmäßigkeit; Schnitt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banal alltäglich; durchschnittlich abgestanden; alltäglich; banal; bedeutungslos; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; gebräuchlich; gering; geringfügig; gewöhnlich; grob; gängig; heimtückisch; herkömmlich; hinterhältig; hinterlistig; hohl; inhaltslos; klein; leer; minimal; nichtsbedeutend; nichtssagend; obszön; ordinär; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unbedeutend; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig; vulgär; üblich
en moyenne durchschnittlich; im Durchschnitt; mittelmäßig; modal meist vorkommend; modal
indifférent alltäglich; durchschnittlich bodenlos; egal; einerlei; eisenhart; eisenstark; emotielos; gedankenlos; gefühllos; gelassen; gleichgültig; grundlos; hart; hartherzig; indifferent; lasch; lax; mirnichtsdirnichts; schlampig; stahlhart; steinhart; teilnahmslos; teilnamslos; träge; unbegründet; unberührt; unbeteiligt; unbewegt; unerschütterlich; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert; unparteiisch
modéré durchschnittlich; im Durchschnitt; mittelmäßig; modal bedeckt; bescheiden; diskret; eigeschränkt; einfach; gemäßigt; gemütlich; kürzertretend; maßvoll; moderat; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sittsam; sparsahm lebend; sparsam; ärmlich
moyen durchschnittlich; im Durchschnitt; mittelmäßig; modal meist vorkommend; mittelgroß; mittelmäßig; mittler; modal
moyenne durchschnittlich; im Durchschnitt; mittelmäßig; modal mittelgroß; mittler
médiocre durchschnittlich; im Durchschnitt; mittelmäßig; modal armselig; dürftig; gebrechlich; hinfällig; karg; kärglich; minderwertig; mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; niedrig; schwach; schwächlich; schäbig; unbedeutend; ungenügend; unter dem Mindestmaß; untergeordnet; unzureichend; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
ordinaire alltäglich; durchschnittlich albern; allgemein; alltäglich; anspruchslos; banal; bei weitem; bescheiden; dumm; dürftig; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; falsch; fingiert; fühllos; gebräuchlich; gehässig; geistlos; gemein; gering; gewöhnlich; glatt; gängig; heimtückisch; herkömmlich; hinterhältig; hinterlistig; imHandumdrehen; kindisch; kleinlich; landläufig; leicht; mies; mühelos; natürlich; nicht schwer; niederträchtig; niedrige; ordinär; platt; problemlos; schamlos; schlicht; schmählich; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; trivial; tückisch; unkompliziert; verrucht; vulgär; winzig; üblich

Synonyms for "durchschnittlich":


Wiktionary Übersetzungen für durchschnittlich:

durchschnittlich
adjective
  1. dem Durchschnitt entsprechend, diesen repräsentierend, in der Art und Weise des Durchschnitts
    • durchschnittlichmoyen
durchschnittlich
adjective
  1. Qui se situe entre deux extrémités.

Cross Translation:
FromToVia
durchschnittlich moyenne; moyen average — constituting or relating to the average
durchschnittlich moyen middelmatig — zich rond het gemiddelde bevinden
durchschnittlich moyenne gemiddeld — in de meeste gevallen

Computerübersetzung von Drittern: