Ansicht: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

ansicht:
- vue
Ansicht:
- apparence; extérieur; physique; dehors; aspect; air de quelqu'un; point de vue; conception; prise de position; avis; opinion; façon de penser; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; conviction; vision; exposé; position; vue; panorama; carte postale; carte; façon de voir; compréhension; entendement; conscience; discernement; perspicacité; jugement; sentence; allure; air; perception; observation; impression; aperception; image perçue; spectacle; pensionné; manière de regarder; affichage; Affichage
Wiktionary:
- Ansicht → pour examen, vue, avis, image
- Ansicht → notion, avis, opinion, point de vue, shibboleth, vue

Deutsch

Detailübersetzungen für Ansicht (Deutsch) ins Französisch

ansicht:

ansicht [die ~] Nomen

die ansicht
la vue
- vue [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ansicht:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vue	ansicht	Anblick; Ansicht; Antlitz; Auffassung; Aufnahme; Augenaufschlag; Ausblick; Aussicht; Bild; Blick; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Fernsicht; Foto; Gesicht; Gesichtsfeld; Guckloch; Gucklöcher; Hindurchsicht; Panorama; Photo; Photographie; Scharfsichtigkeit; Schauspiel; Schärfe; Sehvermögen; Sicht; Spektakel; Szene; Verständnis
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vue		Sicht

Ansicht:

Ansicht [die ~] Nomen

die Ansicht (Aussehen; Äußere; Gestalt; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur)
l'apparence; l'extérieur; le physique; le dehors; l'aspect; l'air de quelqu'un
- apparence [la ~] Nomen
- extérieur [le ~] Nomen
- physique [le ~] Nomen
- dehors [le ~] Nomen
- aspect [le ~] Nomen
- air de quelqu'un [le ~] Nomen
die Ansicht (Ansichtsweise; Denkweise; Anschauung)
le point de vue; la conception; la prise de position; l'avis; l'opinion; la façon de penser; la perspective; la pensée; l'interprétation; le concept; la doctrine; l'idée; la notion; l'optique; la mentalité; la réflexion; l'intention; la conviction; la vision; l'exposé; la position
- point de vue [le ~] Nomen
- conception [la ~] Nomen
- prise de position [la ~] Nomen
- avis [le ~] Nomen
- opinion [la ~] Nomen
- façon de penser [la ~] Nomen
- perspective [la ~] Nomen
- pensée [la ~] Nomen
- interprétation [la ~] Nomen
- concept [le ~] Nomen
- doctrine [la ~] Nomen
- idée [la ~] Nomen
- notion [la ~] Nomen
- optique [la ~] Nomen
- mentalité [la ~] Nomen
- réflexion [la ~] Nomen
- intention [la ~] Nomen
- conviction [la ~] Nomen
- vision [la ~] Nomen
- exposé [le ~] Nomen
- position [la ~] Nomen
die Ansicht (Aussicht; Sicht; Blick; Fernsicht; Ausblick)
la vue; le panorama; la vision
- vue [la ~] Nomen
- panorama [le ~] Nomen
- vision [la ~] Nomen
die Ansicht (Ansichtskarte)
la carte postale; la carte
- carte postale [la ~] Nomen
- carte [la ~] Nomen
die Ansicht (Meinung; Standpunkt; Überzeugung; Glaube; Entscheidung; Urteil; Anschauungsweise; Auffassung; Absicht; Vorstellung; Anschauung; Denkweise; Eindruck; Wertung)
l'opinion; l'avis; la conviction
- opinion [la ~] Nomen
- avis [le ~] Nomen
- conviction [la ~] Nomen
die Ansicht (Anschauungsweise; Sicht; Vorstellung; Auffassung; Meinung; Gesichtspunkt; Erkenntnis; Eindruck; Idee; Einfall; Gedanke; Standpunkt; Eindrücke; Denkweise; Begriff; Einfälle; Erkennen; Erkennung; Blickpunkt; Eingebung)
le point de vue; la vision; l'avis; la façon de voir; la perspective; l'opinion; l'optique; l'idée
- point de vue [le ~] Nomen
- vision [la ~] Nomen
- avis [le ~] Nomen
- façon de voir [la ~] Nomen
- perspective [la ~] Nomen
- opinion [la ~] Nomen
- optique [la ~] Nomen
- idée [la ~] Nomen
die Ansicht (Begriff; Verstand; Erkenntnis; Begriffsvermögen; Eindruck; Idee; Gedanke; Gedächtnis; Fassungsvermögen; Meinung; Auffassung; Vernunft; Intellekt; Eingebung; Bewußtsein; Eindrücke; Denkweise; Vorstellung; Einsicht)
la compréhension; l'entendement; la notion; la conception; la conscience; la pensée; l'idée; le concept; l'opinion; la réflexion
- compréhension [la ~] Nomen
- entendement [le ~] Nomen
- notion [la ~] Nomen
- conception [la ~] Nomen
- conscience [la ~] Nomen
- pensée [la ~] Nomen
- idée [la ~] Nomen
- concept [le ~] Nomen
- opinion [la ~] Nomen
- réflexion [la ~] Nomen
die Ansicht (Vorstellung; Auffassung; Idee; Standpunkt; Denkweise; Gedanke; Einsicht; Anschauungsweise; Meinung; Eindruck; Anschauung; Eindrücke)
la conception; la notion; la vision; le point de vue; le concept; l'idée; la pensée
- conception [la ~] Nomen
- notion [la ~] Nomen
- vision [la ~] Nomen
- point de vue [le ~] Nomen
- concept [le ~] Nomen
- idée [la ~] Nomen
- pensée [la ~] Nomen
die Ansicht (Hindurchsicht; Einsicht; Durchsicht; Verständnis; Erkenntnis; Auffassung; Schärfe; Erkennung; Erleuchtung; Scharfsichtigkeit)
le discernement; la perspective; la perspicacité; la vue
- discernement [le ~] Nomen
- perspective [la ~] Nomen
- perspicacité [la ~] Nomen
- vue [la ~] Nomen
die Ansicht (Meinungsäußerung; Meinung)
l'opinion; le jugement; l'avis; la conception; la sentence
- opinion [la ~] Nomen
- jugement [le ~] Nomen
- avis [le ~] Nomen
- conception [la ~] Nomen
- sentence [la ~] Nomen
die Ansicht (Allüren; Statur; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform)
l'apparence; l'allure; l'air; l'aspect
- apparence [la ~] Nomen
- allure [la ~] Nomen
- air [le ~] Nomen
- aspect [le ~] Nomen
die Ansicht (Anschauung; Wahrnehmung; Perzeption; Beobachtung; Vertretung; Observation; Ansehen; Anschauen)
la perception; l'observation; l'impression; l'aperception; l'image perçue
- perception [la ~] Nomen
- observation [la ~] Nomen
- impression [la ~] Nomen
- aperception [la ~] Nomen
- image perçue [la ~] Nomen
die Ansicht (Anblick)
la vue; l'aspect; la vision; le spectacle
- vue [la ~] Nomen
- aspect [le ~] Nomen
- vision [la ~] Nomen
- spectacle [le ~] Nomen
die Ansicht (Anschauung)
l'observation
- observation [la ~] Nomen
die Ansicht (Meinung)
l'opinion; l'idée; le pensionné
- opinion [la ~] Nomen
- idée [la ~] Nomen
- pensionné [le ~] Nomen
die Ansicht (Sichtweisen)
l'air; la manière de regarder
- air [le ~] Nomen
- manière de regarder [la ~] Nomen
die Ansicht (Überzeugung; Auffassung; Gesinnung; Standpunkt; Anschauung; Denkweise)
la conviction; l'opinion; l'avis; la conception
- conviction [la ~] Nomen
- opinion [la ~] Nomen
- avis [le ~] Nomen
- conception [la ~] Nomen
die Ansicht
l'affichage
- affichage [le ~] Nomen
die Ansicht
Affichage
- Affichage

Übersetzung Matrix für Ansicht:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affichage	Ansicht	Anheften; Ankleben; Anzeige; Anzeigegerät; Aushang
air	Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Sichtweisen; Statur	Ansehen; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Lied; Liedchen; Melodie; Weise; Äußere
air de quelqu'un	Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere
allure	Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur	Ansehen; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Fahrgeschwindigkeit; Flinkheit; Galopp; Gang eines Pferdes; Geschwindigkeit; Gestalt; Gewandtheit; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Schritt; Tempo; Trab; Zügigkeit
aperception	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung
apparence	Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere	Anschein; Ansehen; Aussehen; Deckmantel; Design; Erscheinung; Erscheinungsform; Fassade; Gestalt; Illusion; Lichtgestalt; Phase; Skin; Äußere
aspect	Allüren; Anblick; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere	Ansehen; Aspekt; Aussehen; Betreff; Blickpunkt; Erscheinung; Erscheinungsform; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gestalt; Hinsicht; Hirngespinst; Schatten; Schemen; Äußere
avis	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Entscheidung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Sicht; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Ankündigung; Ansprache; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Beraten; Bericht; Botschaft; Ermahnung; Erwähnung; Fingerzeig; Information; Kenntnisnahme; Kundgebung; Mahnung; Meldung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Neuigkeit; Rat; Raten; Ratschlag; Schreiben; Signal; Stellungnahme; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Wink; Zeichen; schriftliche Aufforderung
carte	Ansicht; Ansichtskarte	Bergpaß; Eintrittskarte; Gebirgspaß; Karte; Landkarte; Menü; Paß; Plan; Platzkarte; Speisekarte; Speisenkarte; Spielkarte; Struktur; Tageskarte; Zuordnung
carte postale	Ansicht; Ansichtskarte	Postkarte
compréhension	Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Begreifen; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Fassungskraft; Gedanke; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand; Verstehen; Vorstellung
concept	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Begriff; Denkweise; Einfall; Eingebung; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Vorstellung
conception	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesinnung; Idee; Intellekt; Meinung; Meinungsäußerung; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorstellung; Überzeugung	Begriffsvermögen; Denkweise; Einfall; Eingebung; Einsicht; Fassungskraft; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Verstand; Vorstellung
conscience	Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Begriff; Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gewissen; Verstand; Vorstellung
conviction	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Gesinnung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Fiduz; Glaube; Vertrauen; Überzeugung
dehors	Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere	Außenseite
discernement	Ansicht; Auffassung; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Hindurchsicht; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Verständnis	Scharfsichtigkeit; Unterscheidungsvermögen
doctrine	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise	Lehrgebäude
entendement	Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Begriffsvermögen; Fassungskraft; Intellekt
exposé	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise	Abfassung; Abhandlung; Abriß; Arbeit; Artikel; Aufriß; Ausdruck; Auseinandersetzung; Auszug; Beweisführung; Darlegung; Deklamation; Erzählung; Erörterung; Essay; Extrakt; Geschichte; Glaubenslehre; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Legende; Lesung; Prolog; Referat; Skizze; Speech; Strassenkarte; Ton; Umrißzeichnung; Vorlesung; Vortrag; Überlieferung
extérieur	Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere	Ansehen; Aussehen; Außenseite; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Äußere
façon de penser	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise	Einstellung; Haltung; Mentalität
façon de voir	Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gesichtspunkt; Idee; Meinung; Sicht; Standpunkt; Vorstellung
idée	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Idee; Intellekt; Meinung; Sicht; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Einfall; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Fassungskraft; Gedanke; Gedächtnis; Halluzination; Idee; Intellekt; Sinnestäuschung; Verstand; Vorstellung
image perçue	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung
impression	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung	Abdruck; Abzug; Anzeigenanforderung; Aufdruck; Auflage; Auflegung; Aufruf; Ausdruck; Bedrückung; Druck; Eindruck; Eindrücke; Gesamteindruck; Last; Spannung; Zwang; Überdruck
intention	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise	Absicht; Anstreben; Anstrebung; Augenmerk; Ausrichtung; Beabsichtigen; Bedeutung; Bezwecken; Endzweck; Entschluß; Erstreben; Inhalt; Intention; Neigung; Orientierung auf; Plan; Sinn; Tendenz; Tenor; Tragweite; Trend; Vorhaben; Vorsatz; Wert; Wichigkeit; Ziel; Zielsetzung; Zweck
interprétation	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise	Auslegung; Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darlegung; Darstellung; Deutung; Dolmetschen; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Glaubenslehre; Imitation; Interpretation; Nachahmung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung
jugement	Ansicht; Meinung; Meinungsäußerung	Aburteilen; Aburteilung; Aussprache; Ausspruch; Beschluß; Beurteilung; Entscheidung; Entschluß; Schuldigerklärung; Urteil; Urteilsspruch; Urteilssprüche; Urteilsverkündung; Verurteilung
manière de regarder	Ansicht; Sichtweisen
mentalité	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise	Einstellung; Energie; Geisteshaltung; Geisteskraft; Geisteszustand; Haltung; Mentalität; Tatkraft; Willenskraft
notion	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Ahnung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Fassungskraft; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Verstand; Vorstellung
observation	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung	Achtung; Anmerkung; Beachtung; Bemerkung; Bemängelung; Beobachten; Beobachtung; Kommentar; Kritik; Observation; Schonung; Verschonung; kritische Bemerkung
opinion	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Entscheidung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesinnung; Glaube; Idee; Intellekt; Meinung; Meinungsäußerung; Sicht; Standpunkt; Urteil; Vernunft; Verstand; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Denkweise; Einfall; Eingebung; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Stellungnahme; Vorstellung
optique	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gesichtspunkt; Idee; Meinung; Sicht; Standpunkt; Vorstellung	Annaeherungsart; Aspekt; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Guckkasten; Hinsicht; Möglichkeit; Optik; Sache; Stellungnahme; Streitfrage; Vorderaussicht; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
panorama	Ansicht; Ausblick; Aussicht; Blick; Fernsicht; Sicht	Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Panorama; Panoramafoto
pensionné	Ansicht; Meinung	Rentner
pensée	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Argumentation; Denkweise; Einfall; Eingebung; Gedanke; Gedankengang; Gedächtnis; Idee; Vorstellung
perception	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung	Augenaufschlag; Beobachten; Blick; Eindruck; Einforderung; Einfuhrzoll; Einkassieren; Emotion; Empfindung; Fiskus; Forderung; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Prickeln; Sinnlichkeit; Steuer; Steueramt; Taxe; Wahrnehmungsfähigkeit; Wahrnehmungsvermögen; sinnliche Empfindung
perspective	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Durchsicht; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Gedanke; Gesichtspunkt; Hindurchsicht; Idee; Meinung; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Sicht; Standpunkt; Verständnis; Vorstellung	Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Erwarten; Erwartung; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Möglichkeit; Panorama; Perspektive; Sache; Streitfrage; Vorderaussicht; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
perspicacité	Ansicht; Auffassung; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Hindurchsicht; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Verständnis	Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand; Verständnis; Witzigkeit
physique	Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere	Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Grundgesetz; Haltung; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Physik; Verfassung; Äußere
point de vue	Anschauung; Anschauungsweise

Synonyms for "Ansicht":

Anschauung; Auffassung; Betrachtungsweise; Meinung; Position; Sichtweise; Standpunkt
Anschauungsweise; Aspekt; Blickrichtung; Blickwinkel; Gesichtspunkt; Perspektive; Sicht; Sichtfeld
Bewertung; Gutachten; Statement; Stellungnahme
Behauptung; These; Unterstellung
Anblick; Ausblick; Aussicht; Blick
Durchschau; Durchsicht

Wiktionary Übersetzungen für Ansicht:

Ansicht

noun

zur Ansicht: zum betrachten, zum ansehen
- Ansicht → pour examen
Darstellung, optische Wiedergabe von etwas
- Ansicht → vue
Art und Weise, wie man etwas versteht
- Ansicht → avis

Ansicht

noun

Ce que l’on pense et aussi ce que l’on en dit, opinion.
- avis → Ansicht; Meinung
(Droit) Opinion ou suffrage de chaque juge lors du jugement d’une affaire.
- avis → Auffassung; Ansicht
représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.
- image → Ansicht; Bild

Cross Translation:

From	To	Via
• Ansicht	→ notion	↔ notion — mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception
• Ansicht	→ avis; opinion	↔ opinion — thought a person has formed about a topic
• Ansicht	→ point de vue	↔ point of view — A position from which something is seen; outlook; standpoint
• Ansicht	→ point de vue; opinion	↔ point of view — An attitude, opinion, or set of beliefs
• Ansicht	→ shibboleth	↔ shibboleth — A common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth
• Ansicht	→ vue	↔ view — something to look at

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Ansicht

Detailübersetzungen für Ansicht (Deutsch) ins Französisch

ansicht:

ansicht [die ~] Nomen

die ansicht

Übersetzung Matrix für ansicht:

Ansicht:

Ansicht [die ~] Nomen

die Ansicht (Aussehen; Äußere; Gestalt; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur)

die Ansicht (Ansichtsweise; Denkweise; Anschauung)

die Ansicht (Aussicht; Sicht; Blick; Fernsicht; Ausblick)

die Ansicht (Ansichtskarte)

die Ansicht (Meinung; Standpunkt; Überzeugung; Glaube; Entscheidung; Urteil; Anschauungsweise; Auffassung; Absicht; Vorstellung; Anschauung; Denkweise; Eindruck; Wertung)

die Ansicht (Anschauungsweise; Sicht; Vorstellung; Auffassung; Meinung; Gesichtspunkt; Erkenntnis; Eindruck; Idee; Einfall; Gedanke; Standpunkt; Eindrücke; Denkweise; Begriff; Einfälle; Erkennen; Erkennung; Blickpunkt; Eingebung)

die Ansicht (Begriff; Verstand; Erkenntnis; Begriffsvermögen; Eindruck; Idee; Gedanke; Gedächtnis; Fassungsvermögen; Meinung; Auffassung; Vernunft; Intellekt; Eingebung; Bewußtsein; Eindrücke; Denkweise; Vorstellung; Einsicht)

die Ansicht (Vorstellung; Auffassung; Idee; Standpunkt; Denkweise; Gedanke; Einsicht; Anschauungsweise; Meinung; Eindruck; Anschauung; Eindrücke)

die Ansicht (Hindurchsicht; Einsicht; Durchsicht; Verständnis; Erkenntnis; Auffassung; Schärfe; Erkennung; Erleuchtung; Scharfsichtigkeit)

die Ansicht (Meinungsäußerung; Meinung)

die Ansicht (Allüren; Statur; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform)

die Ansicht (Anschauung; Wahrnehmung; Perzeption; Beobachtung; Vertretung; Observation; Ansehen; Anschauen)

die Ansicht (Anblick)

die Ansicht (Anschauung)

die Ansicht (Meinung)

die Ansicht (Sichtweisen)

die Ansicht (Überzeugung; Auffassung; Gesinnung; Standpunkt; Anschauung; Denkweise)

die Ansicht

die Ansicht

Übersetzung Matrix für Ansicht:

Synonyms for "Ansicht":

Wiktionary Übersetzungen für Ansicht:

Verwandte Übersetzungen für Ansicht