Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. unglaublich:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für unglaublich (Deutsch) ins Spanisch

unglaublich:

unglaublich Adjektiv

  1. unglaublich (unglaubhaft)
  2. unglaublich (enorm; unaussprechlich)
    muy grande; enorme
  3. unglaublich (unglaubwürdig; fadenscheinig; inakzeptabel; unglaubhaft)

Übersetzung Matrix für unglaublich:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asombroso unglaubhaft; unglaublich andächtig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eigen; eigenartig; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erheblich; erstaunlich; gediegen; geeignet; hervorspringend; imponierend; imposant; irre; irrsinnig; kennzeichnend; kolossal; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; riesig; schwer; seltsam; sichtbar; staunenerregend; staunenswert; wunderlich; ziemlich; überwältigend
enorme enorm; unaussprechlich; unglaublich Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; ansehnlich; arg; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; eindrucksvoll; endlos; energisch; enorm; enorme; entsetzlich; erheblich; fabelhaft; fett; flink; formidabel; furchtbar; furchterregend; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; gräßlich; herrschaftlich; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; mächtig; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; scharf; scheußlich; schrecklich; schwach; schwer; schwerverdaulich; sehr groß; sichtbar; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich groß; unübersehbar; weich; ziemlich; überproportional; überwältigend
inconcebible fadenscheinig; inakzeptabel; unglaubhaft; unglaublich; unglaubwürdig unbegreiflich; undenkbar; undurchdringlich; undurchschaubar; unerforschlich; unergründlich; unfaßbar; unverständlich; unvorstellbar
increíble fadenscheinig; inakzeptabel; unglaubhaft; unglaublich; unglaubwürdig
inverosímil fadenscheinig; inakzeptabel; unglaubhaft; unglaublich; unglaubwürdig unwahrscheinlich
muy grande enorm; unaussprechlich; unglaublich eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend

Synonyms for "unglaublich":


Wiktionary Übersetzungen für unglaublich:

unglaublich
adjective
  1. nicht zu glauben, unwahrscheinlich

Cross Translation:
FromToVia
unglaublich sorprendente; asombroso amazing — causing wonder and amazement
unglaublich increíble incredible — too implausible to be credible
unglaublich increíble; maravilloso incredible — marvelous
unglaublich increíble incredible — amazing
unglaublich increíble unbelievable — incredible
unglaublich increíblemente unbelievably — in a manner one does not believe
unglaublich fabuloso; fantástico fabelachtig — buitengewoon geweldig
unglaublich increíble incroyable — Qui ne peut être cru, ou qui est difficile à croire.
unglaublich increíble invraisemblable — Qui n’est pas vraisemblable, à quoi on ne peut croire.

Verwandte Übersetzungen für unglaublich