Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
immerwährend:
-
Wiktionary:
immerwährend → permanente, continuo, estable, perenne, contínuo
immer während → eterno -
Synonyms for "immerwährend":
bleibend; ewig; immortal; unauslöschlich; unausrottbar; unsterblich; unvergänglich
allzeit; andauernd; dauernd; die ganze Zeit; durchgehend; fortgesetzt; fortlaufend; fortwährend; immer; immerdar; immerzu; jederzeit; kontinuierlich; laufend; pausenlos; permanent; perpetuell; perpetuierlich; rund um die Uhr; stets; ständig; täglich; zeitlebens -
Synonyms for "immer während":
dauerhaft; ewig; ewiglich; für immer; perpetuell; perpetuierlich; unaufhörlich; unendlich
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für immerwährend (Deutsch) ins Spanisch
immerwährend: (*Wort und Satz getrennt)
- immer: eterno; para siempre; perpetuo; sempiterno; invariablemente; todo el tiempo; constantemente; continuamente; permanentemente; sin parar; incesantemente; en todo momento; sin interrupción; para siempre jamás; con frecuencia; repetidas veces; siempre; siempre cuando; cada vez; siempre de nuevo; otra y otra vez
- während: durante; mientras; como; mientras que; puesto que; bajo; debajo de; durante mucho tiempo
immerwährend:
Synonyms for "immerwährend":
Wiktionary Übersetzungen für immerwährend:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • immerwährend | → permanente; continuo; estable; perenne; contínuo | ↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment. |
immer während:
Synonyms for "immer während":
Wiktionary Übersetzungen für immer während:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • immer während | → eterno | ↔ éternel — Qui n’a pas eu de commencement et n’aura jamais de fin. |