Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
plötzlich sichtbar werden:
-
Wiktionary:
plötzlich sichtbar werden → ponerse en pie, levantarse, asomar, aparecer
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für plötzlich sichtbar werden (Deutsch) ins Spanisch
plötzlich sichtbar werden: (*Wort und Satz getrennt)
- plötzlich: pronto; imprevisto; inesperado; repentino; imprevisible; repentinamente; inesperadamente; insospechado; abrupto; de improviso; impensado; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de repente; no sospechoso; enseguida; inmediato; directo; inmediatamente; de pronto; brusco; en seguida; instantáneo; súbito; instantáneamente; de inmediato; al instante; en el acto; sin tardar; sin demora; sin más tardar
- sichtbar: visible; bastante; mayor; grande; gran; importante; tremendo; notable; vasto; asombroso; enorme; inmenso; considerable; significante; imponente; considerablemente; notablemente; enormemente; más claro que el agua; visiblemente; a ojos vistas; claro; obvio; evidente; manifiesto; indudable; indiscutible; innegable; explícito; inequívoco; flagrante; unívoco; ostensible; incuestionable; reconocible
- werden: meterse; tornarse; pasar a ser; deber; tener que; haber de; ir a; pasar; encontrar; empezar; subir; levantarse; enseñar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; surgir; hacerse; convertirse en; ascender; volverse; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; producirse; alzarse; formarse; efectuarse; fermentar; erguirse; dar lugar a; sacar del agua; inclinarse hacia arriba
Wiktionary Übersetzungen für plötzlich sichtbar werden:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • plötzlich sichtbar werden | → ponerse en pie; levantarse; asomar; aparecer | ↔ surgir — Traductions à trier suivant le sens |