Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. greis:
  2. Greis:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für greis (Deutsch) ins Spanisch

greis:

greis Adjektiv

  1. greis (graufarbig; grau; finster; )
    sombrear; gris; oscuro; mudo; pálido; sin brillo; pardo; sombrío; sordo; grisáceo

Übersetzung Matrix für greis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sordo Taube
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sombrear schattieren
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gris dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis ausgebleicht; blaß; bleich; fahl; falb; farblos; glanzlos; grau; grauhaarig; matt; regnerisch; schal; trüb; trübe; verschlissen; verschossen; welk
grisáceo dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis blaß; bleich; fahl; farblos; grau; graulich; gräulich; mismutig; trostlos
mudo dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; entsetzt; erstaunt; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; meschugge; närrisch; sprachlos; verblüfft; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
oscuro dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis angsteinflößend; angsteinjagend; bedrückt; bösartig; böse; dubios; dunkel; düster; faul; finster; fraglich; fragwürdig; freudlos; gedrückt; gemein; gespenstisch; glitschig; griesgrämig; grimmig; gruselig; haarig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; launenhaft; launisch; melancholische; mies; mürrisch; nicht vertrauenswürdig; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schlechtgelaunt; schmierig; schuftig; schwermütig; schwermütige; teuflisch; trüb; trübe; trübselig; trübsinnig; unbeleuchtet; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheilverkündend; unheimlich; unklar; verdrießlich; verdächtig; übellaunig
pardo dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis ausgebleicht; blaß; bleich; fahl; falb; farblos; glanzlos; grau; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk
pálido dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis abgespannt; ausgebleicht; blaß; bleich; fahl; falb; farblos; gebrechlich; glanzlos; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schal; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; unlackiert; verschlissen; verschossen; verwaschen; weiß; welk
sin brillo dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis beschlagen; blaß; bleich; blind; dumpfig; fahl; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; verwaschen; welk
sombrear dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis melancholische; schwermütige; trübselig; trübsinnig
sombrío dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis bedrückt; betrübt; bösartig; böse; dubios; dunkel; düster; elend; entmutigt; erbärmlich; faul; finster; fraglich; fragwürdig; gedrückt; gemein; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; gruselig; haarig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; krank; melancholisch; melancholische; mies; miserabel; mismutig; mißmutig; nicht vertrauenswürdig; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; pessimistisch; schade; schauderhaft; schlecht; schmierig; schuftig; schwarzseherisch; schwermütige; sinister; teuflisch; traurig; trostlos; trüb; trübe; trübselig; trübsinnig; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheilverkündend; unheimlich; unklar; unpässlich; unpäßlich; unwohl; verdrießlich; verdächtig; widerlich; ärgerlich
sordo dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis gehörlos; hörbehindert; klanglos; schwerhörig; taub; tonlos

Wiktionary Übersetzungen für greis:

greis
adjective
  1. gehoben: sehr alt

Greis:

Greis [der ~] Nomen

  1. der Greis
    el viejo; el anciano
  2. der Greis (Alter; Greisin)
    la ancianidad

Übersetzung Matrix für Greis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ancianidad Alter; Greis; Greisin Alter; Altertum; Greisenalter
anciano Greis Alte; Alten; Kirchenälteste; Presbyter; Rentner; Senior; Ältere
viejo Greis Alte; Alten; Kommandant; Schiffskapitän
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anciano alt; hochbetagt; senior
viejo abgelebt; abgenutzt; alt; altertümlich; antik; schal; uralt

Wiktionary Übersetzungen für Greis:

Greis
noun
  1. sehr alter Mann

Cross Translation:
FromToVia
Greis viejo old man — elderly man
Greis anciano grijsaard — oude man
Greis viejo vieillardhomme d’un âge avancé.