Deutsch

Detailübersetzungen für befördern (Deutsch) ins Spanisch

befördern:

befördern Verb (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)

  1. befördern (avancieren)
  2. befördern (avancieren)
  3. befördern (transportieren; hinüberbringen; hinüberfahren)
  4. befördern (transportieren; übertragen)
  5. befördern (kommunizieren; hinüberbringen; transportieren)

Konjugationen für befördern:

Präsens
  1. befördere
  2. beförderst
  3. befördert
  4. beförderen
  5. befördert
  6. beförderen
Imperfekt
  1. beförderte
  2. befördertest
  3. beförderte
  4. beförderten
  5. befördertet
  6. beförderten
Perfekt
  1. habe befördert
  2. hast befördert
  3. hat befördert
  4. haben befördert
  5. habt befördert
  6. haben befördert
1. Konjunktiv [1]
  1. befördere
  2. beförderest
  3. befördere
  4. beförderen
  5. beförderet
  6. beförderen
2. Konjunktiv
  1. beförderte
  2. befördertest
  3. beförderte
  4. beförderten
  5. befördertet
  6. beförderten
Futur 1
  1. werde befördern
  2. wirst befördern
  3. wird befördern
  4. werden befördern
  5. werdet befördern
  6. werden befördern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde befördern
  2. würdest befördern
  3. würde befördern
  4. würden befördern
  5. würdet befördern
  6. würden befördern
Diverses
  1. beförder!
  2. befördert!
  3. beförderen Sie!
  4. befördert
  5. beförderend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für befördern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conducir Autofahrt; Fahrt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ayudar avancieren; befördern assistieren; beistehen; beitragen; einspringen; forthelfen; gutes tun; helfen; jemanden ersetzen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen; unterstützen während; vorwärtshelfen; weiterhelfen
comunicar befördern; hinüberbringen; kommunizieren; transportieren ankündigen; anmelden; annoncieren; ansagen; anschreiben; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; ausdrücken; ausposaunen; austragen; babbeln; bekanntgeben; bemerken; benachrichtigen; berichten; deklamieren; denunzieren; durchsagen; durchstellen; eine Aussage machen; erklären; erzählen; etwas ankündigen; faseln; herumerzählen; hinweisen; informieren; klatschen; kommunizieren; konversieren; kundgeben; melden; mitteilen; petzen; plappern; plaudern; proklamieren; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwatzen; schwätzen; sein Meinung geben; sprechen; tratschen; verkünden; verkündigen; von etwas in Kenntnis setzen; warnen; weitererzählen; weiterleiten; äußern; übertragen
conducir befördern; transportieren; übertragen anordnen; befehlen; fahren; führen; gebieten; kommandieren; leiten; lenken; steuern; verordnen
promocionar avancieren; befördern anfeuern; animieren; anregen; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; motivieren; stimulieren; unterstützen
promover avancieren; befördern anbieten; einreichen; höher stufen; vorlegen
transmitir befördern; hinüberbringen; kommunizieren; transportieren darreichen; delegieren; deponieren; eintragenlassen; herüberreichen; herüberschicken; hinhalten; hinterlegen; hinüberreichen; reichen; rundfunken; umbuchen von Geld; übergeben; überliefern; übermitteln; überschreiben; übersenden; übertragen; überweisen
transportar befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren; übertragen anfangen; bieten; bringen; einbringen; einführen; einlassen; einlegen; einsetzen; entgegenbringen; hantieren; herbeibringen; mitbringen; mitnehmen; mobilisieren; mobilmachen; setzen; wegführen; wegleiten; zuführen
trasladar befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren Translation ausführen; abtakeln; abzapfen; beseitigen; bringen; demontieren; einbringen; entfernen; entfestigen; fortschaffen; herbeibringen; mitbringen; mitnehmen; räumen; transponieren; umfüllen; umsetzen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; wegbewegen; wegführen; wegleiten; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen; zapfen; überführen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
promover höher stufen

Synonyms for "befördern":


Wiktionary Übersetzungen für befördern:

befördern
verb
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
befördern trasladar; transportar convey — to carry
befördern promover; ascender promote — raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank
befördern transportar transport — carry or bear from one place to another
befördern carretear; transportar vervoeren — personen of objecten naar een andere plek brengen
befördern transportar transporteren — personen of objecten naar een andere plek brengen
befördern promocionar; ascender bevorderen — een hogere rang verlenen aan iemand
befördern expedir; despachar; enviar expédier — Se hâter d’exécuter ou de conclure quelque chose.
befördern favorecer favorisertraiter avec les signes d’une préférence ou d'une bienveillance marquer.
befördern forzar; acelerar; activar; adelantar; apresurar; cultivar en invernáculo forcerbriser, rompre, ouvrir quelque chose avec violence.
befördern acelerar; activar; adelantar; apresurar hâter — Faire avancer vite, accélérer.
befördern urgir; apremiar; apretar; presionar; insistir; acelerar; activar; adelantar; apresurar presserexercer une pression, serrer plus ou moins fort.
befördern acelerar; activar; adelantar; apresurar précipiterjeter, faire tomber d’un lieu élevé.
befördern transportar; transferir; trasladar reporter — Traductions à trier suivant le sens
befördern transportar; transferir; trasladar transporterporter d’un lieu dans un autre.