Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. scheiße:
  2. Scheibe:
  3. Scheiße:
  4. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Scheibe (Deutsch) ins Spanisch

scheiße:

scheiße Adjektiv

  1. scheiße
    algo; un poco

Übersetzung Matrix für scheiße:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
algo etwas
un poco etwas
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
algo scheiße ein wenig; einige; einigermaßen; etwas; gewisse
un poco scheiße einige; etwas; gewisse

Synonyms for "scheiße":


Wiktionary Übersetzungen für scheiße:

scheiße
adjective
  1. umgangssprachlich, vulgär: nicht gut; sehr schlecht, uncool

Scheibe:

Scheibe [die ~] Nomen

  1. die Scheibe (Fensterglas; Fenster; Glas; Fensterscheibe; Glasscheibe)
    la ventana; el cristal
  2. die Scheibe (Schnitte)
    la rodaja; la loncha
  3. die Scheibe (Einkerbung; Schnitt; Einschnitt; )
    la incisión; la cuchillada; la cesura; el corte; la muesca; la entalladura

Übersetzung Matrix für Scheibe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cesura Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Zäsur
corte Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Absatz; Abschnitt; Anschnittfläche; Ausschnitt; Auswirkung; Beschneidung; Durchschnitt; Einkerbung; Einschnitt; Ergebnis; Fasson; Folge; Gefolge; Herabsetzung; Hinterhof; Hof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Innenhof; Kerbe; Kerbung; Knipschen; Konsequenz; Lohnverminderung; Paßform; Riegel; Schlitz; Schloß; Schmiß; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnittwunde; Schnitzen; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Sitz; Troß; Unterkante; Verminderung; Verringerung; Viereck; kleineSchnitt; untere Ende
cristal Fenster; Fensterglas; Fensterscheibe; Glas; Glasscheibe; Scheibe Karree; Kristall; Pepita; Quadrat; Raute; Viereck
cuchillada Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Absatz; Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Messerstich; Schlitz; Schmiß; Schnitt; Stich; Stichwunde; kleineSchnitt
entalladura Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Absatz; Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Riß; Schlitz; Schmiß; Schnitt; Schnitzerei; Spalte; kleineSchnitt
incisión Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Schneide; Schnitt; Schnittwunde
loncha Scheibe; Schnitte Gedenkstein am Giebel; Giebelstein; Medaille; Orden
muesca Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Riß; Spalte
rodaja Scheibe; Schnitte Gedenkstein am Giebel; Giebelstein; Medaille; Orden
ventana Fenster; Fensterglas; Fensterscheibe; Glas; Glasscheibe; Scheibe Fenster; Fensterscheibe; Kachel

Synonyms for "Scheibe":

  • Hartgummischeibe; Puck; Sportgerät

Wiktionary Übersetzungen für Scheibe:

Scheibe
noun
  1. allgemein: rundes, flaches Etwas

Cross Translation:
FromToVia
Scheibe disco disc — a thin, flat, circular plate
Scheibe disco disk — a thin, flat, circular plate
Scheibe disco disk — something resembling a disk
Scheibe disco de goma; disco puck — disk used in hockey
Scheibe roldana sheave — wheel having a groove
Scheibe plancha; tabla; lámina slab — flat piece of material
Scheibe rebanada slice — thin, broad piece cut off
Scheibe arandela; zapata washer — flat disk
Scheibe vidrio windowpane — piece of glass filling a window
Scheibe disco schijf — een plat en rond voorwerp
Scheibe chirlo balafre — Longue entaille, plaie faite particulièrement au visage.
Scheibe yacimiento gisement — marine|fr situation des côtes de la mer.
Scheibe vidrio vitreplaque de verre située sur une ouverture telle qu’une porte ou une fenêtre.

Scheiße:

Scheiße [der ~] Nomen

  1. der Scheiße (Kot)
    la caca

Übersetzung Matrix für Scheiße:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caca Kot; Scheiße Ausscheidung; Ausscheidungen; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot; Kothaufen; Kötel; Mist; Pup; Schmutz

Synonyms for "Scheiße":


Wiktionary Übersetzungen für Scheiße:

Scheiße
  1. als Schimpfwort beziehungsweise Fluch verwendeter Fäkalsprache Ausdruck
  2. (umgangssprachlich), vulgär: meist feste Ausscheidung des Darmes, Kot

Cross Translation:
FromToVia
Scheiße mierda crap — excrement
Scheiße maldito damn — use of damn as a swear word
Scheiße mierda; caca shit — solid excretory product evacuated from the bowel
Scheiße mierda; carajo; puta shit — expression of worry, failure
Scheiße plomazo; lío; apuro emmerdement — populaire|fr situation particulièrement fastidieuse ou lassante.
Scheiße mierda merde — (vulgaire)

Scheiße!:


Synonyms for "Scheiße!":

  • Kacke!; Mist!; Scheibenhonig; Scheibenkleister; Verdammt nochmal!

Wiktionary Übersetzungen für Scheiße!:


Cross Translation:
FromToVia
Scheiße! joder; puta fuck — fuck!

Verwandte Übersetzungen für Scheibe