Deutsch

Detailübersetzungen für Mitglied (Deutsch) ins Spanisch

Mitglied:

Mitglied [der ~] Nomen

  1. der Mitglied (Angehörige)
    el miembro; el miembro de una iglesia protestante; el socio; el afiliado; el nudillo; el término; el elemento; el párrafo; la articulación; la falange
  2. der Mitglied (Körperteil; Bestandteil)
    la parte del cuerpo; la parte; la unidad; la pieza; la dependencia; el miembro; el sector; la disciplina; la extremidad; el miembro de una iglesia protestante; el recambio accesorio
  3. der Mitglied
    el miembro

Übersetzung Matrix für Mitglied:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afiliado Angehörige; Mitglied Penis; Pimmel; Rute; Schwanz
articulación Angehörige; Mitglied Abteilung; Artikulation; Aufklärung; Aufschluß; Auseinandersetzung; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Aüsserung; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Beweisführung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Formulierung; Gelenk; Gelenkknubbel; Geschäftsstelle; Glied; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz; Sektion; Urteil; Verdeutlichung; Zeugenaussage; Äußerung
dependencia Bestandteil; Körperteil; Mitglied Abhängigkeit; Abteilung; Anbau; Ausbau; Dependance; Erweiterung; Filiale; Geschäftsstelle; Nebengebäude; Sektion; Sucht; Untergebenheit; Unterordnung; Vergrößerung; Vorbau; Zweigstelle
disciplina Bestandteil; Körperteil; Mitglied Abteilung; Disziplin; Fach; Fachgebiet; Geschäftsstelle; Reglementierung; Sektion; Sektor; Spezialgebiet
elemento Angehörige; Mitglied Element; Faktor; Grundstoff; Outlook-Element; Penis; Pimmel; Rohstoff; Rute; Schwanz; Steuerelementteil; Teil
extremidad Bestandteil; Körperteil; Mitglied Ablauf; Ende; Gebeine; Knochen
falange Angehörige; Mitglied Fingerglied; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz
miembro Angehörige; Bestandteil; Körperteil; Mitglied Dimensionselement; Element; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz
miembro de una iglesia protestante Angehörige; Bestandteil; Körperteil; Mitglied
nudillo Angehörige; Mitglied Knöchel; Knöchelgelenk; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz
parte Bestandteil; Körperteil; Mitglied Abgabe; Abschnitt; Abteilung; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Brocken; Bruchteil; Bund; Decke; Diele; Dose; Dosis; Druck; Gabe; Geschäftsstelle; Glied; Klumpen; Lautstärke; Menge; Portion; Ration; Segment; Sektion; Spalte; Spannung; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; großes und dickes Stück; kleiner Brocken
parte del cuerpo Bestandteil; Körperteil; Mitglied
pieza Bestandteil; Körperteil; Mitglied Abschnitt; Abteilung; Anteil; Brocken; Bruchteil; Damestein; Geschäftsstelle; Glied; Klumpen; Menge; Segment; Sektion; Spielstück; Stück; Teil; Teilchen; großes und dickes Stück; kleiner Brocken
párrafo Angehörige; Mitglied Absatz; Abschnitt; Paragraph; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz
recambio accesorio Bestandteil; Körperteil; Mitglied Abteilung; Geschäftsstelle; Sektion
sector Bestandteil; Körperteil; Mitglied Abteilung; Abwasserverband; Bereich; Fach; Geschäftsstelle; Segment; Sektion; Sektor; Staffel; Staffelstellung; Teil des Reiches; Unterhaltungsverband; Wasserverband; Zweig
socio Angehörige; Mitglied Bundgenosse; Firmeninhaber; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geschäftspartner; Gesellschafter; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Partner; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz; Sozius; Teilhaber; Vertraute
término Angehörige; Mitglied Ablauf; Abschluß; Abschnitt; Ausklang; Auslauf; Beendigung; Beendung; Beschluß; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Penis; Periode; Pimmel; Rute; Schwanz; Spanne; Weilchen; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitraum; Zeitspanne
unidad Bestandteil; Körperteil; Mitglied Abteilung; Armeegruppe; Diskettenlaufwerk; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Gesamtheit; Geschäftsstelle; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Laufwerk; Sektion; Uniformität; Vollständigkeit; Vollzähligkeit; Ähnlichkeit
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elemento Element

Synonyms for "Mitglied":


Wiktionary Übersetzungen für Mitglied:

Mitglied
noun
  1. Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört

Cross Translation:
FromToVia
Mitglied adherente adherent — a person who has membership in some group
Mitglied miembro member — one who officially belongs to a group
Mitglied afiliado lid — iemand die behoort tot een groep, organisatie of sekte

Verwandte Übersetzungen für Mitglied