Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Bevollmächtigte:
  2. bevollmächtigen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Bevollmächtigte (Deutsch) ins Spanisch

Bevollmächtigte:

Bevollmächtigte [der ~] Nomen

  1. der Bevollmächtigte (Beauftragte)
    el apoderado; el diputado; el delegado; el comisionado; el poderhabiente
  2. der Bevollmächtigte (Abgeordnete; Vertreter; Delegierte; Beauftragte; Deputierte)
    el representante; el diputado; el delegado
  3. der Bevollmächtigte
    el encargado; el gerente; el síndico

Übersetzung Matrix für Bevollmächtigte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apoderado Beauftragte; Bevollmächtigte Abteilungsleiter; Abteilungsleiterin; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Gouverneur; Landvogt; Prokurist; Statthalter
comisionado Beauftragte; Bevollmächtigte
delegado Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Delegat; Delegate; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Stellvertretung; Substitut; Vertreter
diputado Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Parlamentsmitglied
encargado Bevollmächtigte Chefin; Geschäftsführer; Gouverneur; Haupt; Konkurrenzverwalter; Landvogt; Leiterin; Nachlaßpfleger; Statthalter
gerente Bevollmächtigte Abteilungsleiter; Abteilungsleiterin; Anführer; Chauffeur; Chef; Direktor; Fahrer; Führer; Fürst; Gebieter; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Gouverneur; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Herr; Herrscher; Konkurrenzverwalter; Landvogt; Leiter; Lenker; Manager; Nachlaßpfleger; Oberhaupt; Politiker; Staatsmann; Statthalter; Vorgesetzte; Vorsitzender; Vorstand; Vorsteher
poderhabiente Beauftragte; Bevollmächtigte
representante Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Agent; Beauftragte; Delegierte; Exponent; Geschäftsreisende; Repräsentant; Stellvertretender; Stellvertreter; Unterhändler; Verkaufsvertreter; Vermittler; Vertreter; Vertretung
síndico Bevollmächtigte

Wiktionary Übersetzungen für Bevollmächtigte:


Cross Translation:
FromToVia
Bevollmächtigte mandato; poder proxy — authority to act for another, especially when written

bevollmächtigen:

bevollmächtigen Verb (bevollmächtige, bevollmächtigst, bevollmächtigt, bevollmächtigte, bevollmächtigtet, bevollmächtigt)

  1. bevollmächtigen (ermächtigen)
  2. bevollmächtigen (ermächtigen)

Konjugationen für bevollmächtigen:

Präsens
  1. bevollmächtige
  2. bevollmächtigst
  3. bevollmächtigt
  4. bevollmächtigen
  5. bevollmächtigt
  6. bevollmächtigen
Imperfekt
  1. bevollmächtigte
  2. bevollmächtigtest
  3. bevollmächtigte
  4. bevollmächtigten
  5. bevollmächtigtet
  6. bevollmächtigten
Perfekt
  1. habe bevollmächtigt
  2. hast bevollmächtigt
  3. hat bevollmächtigt
  4. haben bevollmächtigt
  5. habt bevollmächtigt
  6. haben bevollmächtigt
1. Konjunktiv [1]
  1. bevollmächtige
  2. bevollmächtigest
  3. bevollmächtige
  4. bevollmächtigen
  5. bevollmächtiget
  6. bevollmächtigen
2. Konjunktiv
  1. bevollmächtigte
  2. bevollmächtigtest
  3. bevollmächtigte
  4. bevollmächtigten
  5. bevollmächtigtet
  6. bevollmächtigten
Futur 1
  1. werde bevollmächtigen
  2. wirst bevollmächtigen
  3. wird bevollmächtigen
  4. werden bevollmächtigen
  5. werdet bevollmächtigen
  6. werden bevollmächtigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bevollmächtigen
  2. würdest bevollmächtigen
  3. würde bevollmächtigen
  4. würden bevollmächtigen
  5. würdet bevollmächtigen
  6. würden bevollmächtigen
Diverses
  1. bevollmächtig!
  2. bevollmächtigt!
  3. bevollmächtigen Sie!
  4. bevollmächtigt
  5. bevollmächtigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bevollmächtigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apoderar bevollmächtigen; ermächtigen
autorizar bevollmächtigen; ermächtigen Zustimmung geben; ausstellen; austeilen; autorisieren; beipflichten; beistimmen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; ratifizieren; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; zustimmen in; zuweisen

Synonyms for "bevollmächtigen":


Wiktionary Übersetzungen für bevollmächtigen:


Cross Translation:
FromToVia
bevollmächtigen apoderar empower — to give permission to
bevollmächtigen acreditar accréditer — Mettre en crédit
bevollmächtigen autorizar autoriser — (vieilli) revêtir d’une autorité.