Deutsch

Detailübersetzungen für entzückend (Deutsch) ins Spanisch

entzückend:

entzückend Adjektiv

  1. entzückend (anmutig; schön; lieblich; )
    bueno; guapo; bonito; lindo; bello; precioso; agradable; adorable; espléndido; atractivo; atrayente; gracioso; amable; encantador; agraciado
  2. entzückend (hervorragend; großartig; glänzend; herrlich; blendend)
  3. entzückend (angenehm; schön; toll; )
    agradable; grato; placentero; cómodo; confortable
  4. entzückend (prachtvoll; prächtig; phantastisch; )
  5. entzückend (glorreich; prachtvoll; glänzend; )
    espléndido; glorioso; fastuoso
  6. entzückend (bildhübsch; wunderschön; bildschön)
  7. entzückend (charmant; freundlich; sympathisch; )
    simpático; agradable; amable; ameno; gracioso; encantador; agraciado; atractivo; amigable; adorable; seductor
  8. entzückend (niedlich; reizend)
    adorable; monísimo; precioso; encantador
  9. entzückend (reizend; bezaubernd; zauberhaft; )
    mágico; encantador
  10. entzückend (sehr gefallig; hübsch; allerliebst; )
  11. entzückend (Zuneigung erweckend; bezaubernd; ergreifend; leutselig; gönnerhaft)
    encantador; amable; atento; afable; simpático
  12. entzückend (graziös; hübsch; elegant; )
    amada; fino; atractivo; elegante; gracioso; sutilmente; querido; dulce; delicado; ameno; agraciado; hermoso; airoso; finamente; delicadamente; decorativo; con gracia
  13. entzückend (anmutig; hübsch; hold; )
    gracioso; amada; atractivo; hermoso; agraciado

Übersetzung Matrix für entzückend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amada Frauenliebe; Geliebte; Herzchen; Liebste; Schatz; Süße; lesbische Liebe
atractivo Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
dulce Feinkost; Imbiß; Kandis; Karamelle; Köstlichkeit; Leckerbissen; Leckerei; Leckereien; Nascherei; Naschwerk; Süßigkeit; Süßigkeiten; etwas Süßes
gracioso Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts; Tollkopf; Verrückter
guapo Schlauer
mono Affe
mágico Hexenmeister
querido Enthusiast; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
seductor Aufreißer; Schürzenjäger; Verführer; Verführerin
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; edel; elegant; entzückend; fein; freundlich; freundschaftlich; galant; gefällig; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schön; sehr gefallig; sympathisch; verschmitzt; zierlich Liebenswürdig; angenehm; anmutig; anmutsvoll; ansprechend; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; charmant; einladend; fesch; flott; freundlich; geistreich; gescheit; geschickt; gewandt; geübt; gutaussehend; handlich; hübsch; klug; lieblich; pfiffig; raffiniert; reizend; reizvoll; scharfsinnig; schick; schlau; schmackhaft; schmuck; schön; spitzfindig; süß; tauglich; toll; treffend; tüchtig; verlockend; zierlich; überzeugend
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico phantastisch; super
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sehr gefallig; sympathisch; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; anmutig; anziehend; attraktiv; auserkoren; auserwählt; charmant; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; flott; freundlich; geliebte; goldig; gutaussehend; hübsch; lieb; nett; niedlich; reizend; schick; schön; süß; tierbare; verlockend
afable Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geruhsam; herzlich; hilfsbereit; jovial; kalm; kollegial; lieb; liebenswürdig; nett; reizend; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; wohlwollend; zugänglich; zuvorkommend
agraciado allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; edel; elegant; entzückend; fein; freundlich; freundschaftlich; galant; gefällig; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schön; sympathisch; verschmitzt; zierlich Liebenswürdig; charmant; freundlich
agradable allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attraktiv; behaglich; bezaubernd; charmant; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; goldig; graziös; gutartig; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; spaßig; sympathisch; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend; zierlich Liebenswürdig; amüsant; angenehm; anmutig; anziehend; appetittlich; attent; attraktiv; auf korrekte manire; auserlesen; ausgeglichen; ausgezeichnet; behaglich; behilflich; bereitwillig; charmant; denkwürdig; dienstbereit; dienstfertig; dünn; entgegenkommend; erfreulich; ergötzlich; eßbar; fein; fesch; flott; formidabel; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; gemütlich; genießbar; geruhsam; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; göttlich; gütlich; harmonisch; heimlich; heiß; herrlich; hervorragend; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; himmlisch; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; korrekt; köstlich; lecker; leutselig; liebenswürdig; nett; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schick; schmackhaft; schmuck; schön; seren; spaßhaft; still; stimmungsvoll; subtil; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; warm; wohltuend; wohlwollend; zart; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
airoso anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll
amable Zuneigung erweckend; allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; leutselig; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich Liebenswürdig; amüsant; angenehm; artig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; ausgewählt; behaglich; behilflich; bequem; bequemlich; bereitwillig; brav; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; einfach; entgegenkommend; erfreulich; ergeben; fein; fesch; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geistreich; gemächlich; gemütlich; geruhsam; gesellig; glatt; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heimlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; humoristisch; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; komfortabel; komisch; kooperativ; korrekt; leicht; leutselig; lieb; liebenswürdig; lustig; nett; pfiffig; possenhaft; possierlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schalkhaft; schelmisch; schön; seren; simpel; sittsam; spaßhaft; spaßig; still; stimmungsvoll; sympathisch; süß; teuer; ulkig; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; vergnügt; vorbildlich; warm; wert; witzig; wohltuend; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
amada anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich anmutig; lieblich
ameno allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; edel; elegant; entzückend; fein; freundlich; freundschaftlich; galant; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schön; sympathisch; verschmitzt; zierlich Liebenswürdig; amüsant; angenehm; anmutig; attent; behaglich; behilflich; bereitwillig; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; entgegenkommend; erfreulich; ergötzlich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; gesellig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; heimlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; humoristisch; humorvoll; häuslich; kameradschaftlich; komisch; leutselig; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; possenhaft; sanftmütig; schalkhaft; schön; spaßhaft; spaßig; stimmungsvoll; sympathisch; süß; ulkig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; witzig; wohltuend
amigable allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich angenehm; attent; attraktiv; auf korrekte manire; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; fein; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geruhsam; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; kollegial; kooperativ; korrekt; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schön; seren; spaßhaft; still; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; warm; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
atento Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig andächtig; angenehm; anständig; attent; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behilflich; behutsam; bereitwillig; besonnen; dienstbar; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommen; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gepflegt; gut versorgt; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; interessiert; kameradschaftlich; korrekt; kultiviert; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; scharfäugig; spaßhaft; sympathisch; süß; teilnehmend; umgänglich; umsichtig; vorsichtig; wachsam; wohlerzogen; zivilisiert; zuvorkommen; zuvorkommend
atrayente allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön; sehr gefallig angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; eindrucksvoll; einladend; ergreifend; fesch; fesselnd; flott; gutaussehend; hübsch; interessant; packend; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; spannend; süß; uneterhaltsam; verführerisch; verlockend; zierlich
bello allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön Liebenswürdig; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; charmant; clever; fesch; flink; flott; freundlich; geistreich; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; gutaussehend; hinterlistig; hübsch; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; reizend; scharfsinnig; schick; schlagfertig; schlau; schmuck; schön; spitzfindig; süß; verlockend; witzig; zierlich
bellísimo bildhübsch; bildschön; entzückend; wunderschön bildhübsch; bildschön
bonito allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön Liebenswürdig; amüsant; angenehm; anmutig; anziehend; attent; attraktiv; aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; behilflich; bereitwillig; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; entgegenkommend; erfreulich; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; gefällig; geistreich; gescheit; geschickt; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; humoristisch; hübsch; kameradschaftlich; komisch; leutselig; liebenswürdig; lustig; mödisch; nett; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; sanftmütig; schalkhaft; scharfsinnig; schelmisch; schick; schlau; schmuck; schön; spaßhaft; spaßig; spitzfindig; sympathisch; süß; ulkig; umgänglich; vergnüglich; vergnügt; verlockend; witzig; zierlich
brillante bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend

Synonyms for "entzückend":


Wiktionary Übersetzungen für entzückend:


Cross Translation:
FromToVia
entzückend delicioso delightful — pleasant; pleasing
entzückend adorable adorable — Qui est digne d’adorer.
entzückend bonito; lindo délicieux — Qui procure des délices.
entzückend encantador; cautivador; gracioso; bonito; lindo; mono mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
entzückend encantador; cautivador; bonito; lindo ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.

entzücken:

Konjugationen für entzücken:

Präsens
  1. entzücke
  2. entzückst
  3. entzückt
  4. entzücken
  5. entzückt
  6. entzücken
Imperfekt
  1. entzückte
  2. entzücktest
  3. entzückte
  4. entzückten
  5. entzücktet
  6. entzückten
Perfekt
  1. habe entzückt
  2. hast entzückt
  3. hat entzückt
  4. haben entzückt
  5. habt entzückt
  6. haben entzückt
1. Konjunktiv [1]
  1. entzücke
  2. entzückest
  3. entzücke
  4. entzücken
  5. entzücket
  6. entzücken
2. Konjunktiv
  1. entzückte
  2. entzücktest
  3. entzückte
  4. entzückten
  5. entzücktet
  6. entzückten
Futur 1
  1. werde entzücken
  2. wirst entzücken
  3. wird entzücken
  4. werden entzücken
  5. werdet entzücken
  6. werden entzücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entzücken
  2. würdest entzücken
  3. würde entzücken
  4. würden entzücken
  5. würdet entzücken
  6. würden entzücken
Diverses
  1. entzück!
  2. entzückt!
  3. entzücken Sie!
  4. entzückt
  5. entzückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

entzücken

  1. entzücken

Übersetzung Matrix für entzücken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entusiasmarse Aufwärmen; Warmlaufen; sich Heißlaufen
fascinar Betören
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegrar beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern aufheitern; aufmuntern; erfreuen; ermuntern; sich freuen; sichfreuen
cautivado anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern
complacer beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern befriedigen; bewilligen; erlauben; geben; genehmigen; genügen; gewähren; gutheißen; gönnen; stillen; vergönnen; zuerkennen; zufriedenstellen
dar gusto beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern erfreuen; gefallen; helfen
embelesar entzücken; verzückt sein
embrujar anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern
encantar anlocken; anmuten; behexen; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern Gunst erlangen; Gunst erwerben
entusiasmarse entflammen; entzücken
fascinar anlocken; anmuten; behexen; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; ertappen; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; schnappen; verhaften
gustar anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; genießen; gerne essen; gerne trinken; gutdünken; lecker finden; mögen; passen; prüfen; schmecken; unterhalten; vorschmecken
hechizar anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern
ir entusiasmándose entflammen; entzücken
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encantar entzücken

Wiktionary Übersetzungen für entzücken:


Cross Translation:
FromToVia
entzücken enajenar enrapture — to fill with great delight or joy; to fascinate
entzücken embebecer; embelesar; extasiar; arrobar verrukken — in vervoering brengen
entzücken hechizar; extasiarse; embelesar; agradar; encantar charmeren — bekoren
entzücken extasiarse; hechizar; deleitar; encantar; embelesar bekoren — aantrekkingskracht uitoefenen
entzücken encantado enchanté — Magiquement disposé pour le plaisir des sens
entzücken embelesar; encantar; fascinar; robar; pillar ravirenlever de force, emporter avec violence.

Computerübersetzung von Drittern: