Charakter: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Charakter:
- carácter; naturaleza; conocimiento; propensión; inteligencia; alma; calidad; ánimo; constitución; busto; temperamento; índole; personalidad; estado de ánimo; caracteres
- letras; caracteres
Wiktionary:
- Charakter → carácter, temperamento

Deutsch

Detailübersetzungen für Charakter (Deutsch) ins Spanisch

Charakter:

Charakter [der ~] Nomen

der Charakter (Art; Gesinnung; Tendenz; Neigung)
el carácter; la naturaleza; el conocimiento; la propensión; la inteligencia
- carácter [el ~] Nomen
- naturaleza [la ~] Nomen
- conocimiento [el ~] Nomen
- propensión [la ~] Nomen
- inteligencia [la ~] Nomen
der Charakter (Natur; Gemüt; Seele; Art; Wesen)
la naturaleza; el alma; la calidad; el carácter; el ánimo; la constitución; el busto; el temperamento; la índole
- naturaleza [la ~] Nomen
- alma [el ~] Nomen
- calidad [la ~] Nomen
- carácter [el ~] Nomen
- ánimo [el ~] Nomen
- constitución [la ~] Nomen
- busto [el ~] Nomen
- temperamento [el ~] Nomen
- índole [la ~] Nomen
der Charakter (Persönlichkeit)
la personalidad; el carácter; la índole
- personalidad [la ~] Nomen
- carácter [el ~] Nomen
- índole [la ~] Nomen
der Charakter (Natur)
la naturaleza; el carácter
- naturaleza [la ~] Nomen
- carácter [el ~] Nomen
der Charakter (Temperament; Natur; Wesen; Art; Gemüt; Gemütsart; Sinnesart)
el estado de ánimo; el carácter; el temperamento
- estado de ánimo [el ~] Nomen
- carácter [el ~] Nomen
- temperamento [el ~] Nomen
der Charakter (Naturen)
el caracteres
- caracteres [el ~] Nomen

Charakter [die ~] Nomen

die Charakter (Buchstaben)
la letras; el caracteres
- letras [la ~] Nomen
- caracteres [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Charakter:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alma	Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen	Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Lebensader; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft
busto	Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen
calidad	Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen	Art; Beschaffenheit; Eigenschaft; Funktion; Qualität; Seele
caracteres	Buchstaben; Charakter; Naturen	Schriftzeichen
carácter	Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Gesinnung; Natur; Neigung; Persönlichkeit; Seele; Sinnesart; Temperament; Tendenz; Wesen	Drucktype; Gattung; Schrift; Schrifttype; Schriftzeigen; Seele; Sorte; Zeichen
conocimiento	Art; Charakter; Gesinnung; Neigung; Tendenz	Bekanntheit; Fachwissen; Gelehrtheit; Kenntnis; Mitwissen; Sachverstand; Wissen; Wissenschaft
constitución	Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen	Errichtung; Grundgesetz; Grundlegung; Gründung; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Stiftung; Verfassung
estado de ánimo	Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Natur; Sinnesart; Temperament; Wesen	Beschaffenheit; Einstellung; Geisteshaltung; Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemutszustand; Gemütslage; Gemütszustand; Kondition; Laune; Mentalität; Stimmung; Zustand
inteligencia	Art; Charakter; Gesinnung; Neigung; Tendenz	Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkvermögen; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gehirn; Geist; Geistesvermögen; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; List; Listigkeit; Pfiffigkeit; Rubrik; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlagzeile; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Titel; Vernunft; Verstand; Verständnis; Witzigkeit; Überschrift
letras	Buchstaben; Charakter	Literaturwissenschaft
naturaleza	Art; Charakter; Gemüt; Gesinnung; Natur; Neigung; Seele; Tendenz; Wesen	Einstellung; Geneigtheit; Neigung; Tendenz
personalidad	Charakter; Persönlichkeit	Einzelwesen; Figur; Gestalt; Mensch; Menschenkind; Person; Wesen
propensión	Art; Charakter; Gesinnung; Neigung; Tendenz	Einstellung; Empfindlichkeit; Geneigtheit; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Neigung; Schwachheit; Schwäche; Tendenz; Verletzbarkeit; Voreingenommenheit; Vorurteil
temperamento	Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Natur; Seele; Sinnesart; Temperament; Wesen	Feurigkeit; Lebhaftigkeit; Temprament
ánimo	Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen	Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand
índole	Art; Charakter; Gemüt; Natur; Persönlichkeit; Seele; Wesen

Synonyms for "Charakter":

Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ; Geschöpf; Kreatur; Lebewesen; Organismus; Wesen
Eigenart; Format; Gemüt; Gemütsart; Natur; Naturell; Profil; Temperament; Veranlagung; Wesen; Wesenheit; Wesensart
alphabetisches Zeichen; Alphazeichen; Buchstabe; Letter; Zeichen
Anlage; psychologische Eigenschaft

Wiktionary Übersetzungen für Charakter:

Charakter

kein Plural: Merkmal, charakteristische Eigenart
- Charakter → carácter
Gesamtheit der angeborenen und anerzogenen, geistig-seelischen Eigenschaften eines Menschen (Charaktereigenschaften)
- Charakter → carácter

Cross Translation:

From	To	Via
• Charakter	→ carácter	↔ character — moral strength
• Charakter	→ temperamento	↔ temperament — a person's normal manner of thinking, behaving or reacting

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Charakter

Detailübersetzungen für Charakter (Deutsch) ins Spanisch

Charakter:

Charakter [der ~] Nomen

der Charakter (Art; Gesinnung; Tendenz; Neigung)

der Charakter (Natur; Gemüt; Seele; Art; Wesen)

der Charakter (Persönlichkeit)

der Charakter (Natur)

der Charakter (Temperament; Natur; Wesen; Art; Gemüt; Gemütsart; Sinnesart)

der Charakter (Naturen)

Charakter [die ~] Nomen

die Charakter (Buchstaben)

Übersetzung Matrix für Charakter:

Synonyms for "Charakter":

Wiktionary Übersetzungen für Charakter: