Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- sinnen:
-
Wiktionary:
- sinnen → recapacitar, aspirar, cavilar, meditar, reflexionar
Deutsch
Detailübersetzungen für Sinne (Deutsch) ins Spanisch
sinnen:
-
sinnen (einen Plan entwerfen; planen; nachdenken; nachsinnen über; sich ausdenken)
-
sinnen (nachdenken; überlegen; grübeln)
-
sinnen (nachdenken über; nachdenken; überdenken; ausdenken; überlegen; erfinden; sich ausdenken; ersinnen; grübeln; phantasieren; brüten; nachsinnenüber; nachsinnen über)
pensar; considerar; contemplar; agradar; reflexionar; reflexionar sobre; idear; fantasear; meditar-
pensar Verb
-
considerar Verb
-
contemplar Verb
-
agradar Verb
-
reflexionar Verb
-
reflexionar sobre Verb
-
idear Verb
-
fantasear Verb
-
meditar Verb
-
-
sinnen (träumen; grübeln; brüten)
cavilar; pensar; rumiar; reflexionar; meditar-
cavilar Verb
-
pensar Verb
-
rumiar Verb
-
reflexionar Verb
-
meditar Verb
-
Konjugationen für sinnen:
Präsens
- sinne
- sinnst
- sinnt
- sinnen
- sinnt
- sinnen
Imperfekt
- sann
- sannst
- sann
- sannen
- sannt
- sannen
Perfekt
- habe gesonnen
- hast gesonnen
- hat gesonnen
- haben gesonnen
- habt gesonnen
- haben gesonnen
1. Konjunktiv [1]
- sinne
- sinnest
- sinne
- sinnen
- sinnet
- sinnen
2. Konjunktiv
- sänne
- sännest
- sänne
- sännen
- sännet
- sännen
Futur 1
- werde sinnen
- wirst sinnen
- wird sinnen
- werden sinnen
- werdet sinnen
- werden sinnen
1. Konjunktiv [2]
- würde sinnen
- würdest sinnen
- würde sinnen
- würden sinnen
- würdet sinnen
- würden sinnen
Diverses
- sinn!
- sinnt!
- sinnen Sie!
- gesonnen
- sinnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für sinnen:
Wiktionary Übersetzungen für sinnen:
sinnen
Cross Translation:
-
nachdenken, grübeln
- sinnen → recapacitar
-
die Absicht haben, etwas Bestimmtes zu tun.
- sinnen → aspirar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sinnen | → cavilar; meditar | ↔ peinzen — heel diep nadenken |
• sinnen | → recapacitar; reflexionar; cavilar | ↔ reflect — to think seriously; to ponder or consider |
Computerübersetzung von Drittern: