Deutsch
Detailübersetzungen für aufschieben (Deutsch) ins Spanisch
aufschieben:
-
aufschieben (hinausschieben; verschieben; vertagen; verlegen)
posponer; tardar; postergarse; aplazar; postergar; retrasar; retrasarse; demorar; ganar tiempo; dejar en suspenso; dejar para más tarde; diferir-
posponer Verb
-
tardar Verb
-
postergarse Verb
-
aplazar Verb
-
postergar Verb
-
retrasar Verb
-
retrasarse Verb
-
demorar Verb
-
ganar tiempo Verb
-
dejar en suspenso Verb
-
dejar para más tarde Verb
-
diferir Verb
-
-
aufschieben
-
aufschieben (verspäten; verzögern; zögern; hinausschieben; zaudern)
retrasar; demorar; demorarse; ganar tiempo; dejar para más tarde-
retrasar Verb
-
demorar Verb
-
demorarse Verb
-
ganar tiempo Verb
-
dejar para más tarde Verb
-
-
aufschieben (zögern; zweifeln; verzögern; schwanken; unschlüssig sein; grübeln; wanken; zaudern; hinausschieben; unschlüssig warten)
-
aufschieben (verrücken; verschieben)
Konjugationen für aufschieben:
Präsens
- schiebe auf
- schiebst auf
- schiebt auf
- schieben auf
- schiebt auf
- schieben auf
Imperfekt
- schob auf
- schobst auf
- schob auf
- schoben auf
- schobt auf
- schoben auf
Perfekt
- habe aufgeschoben
- hast aufgeschoben
- hat aufgeschoben
- haben aufgeschoben
- habt aufgeschoben
- haben aufgeschoben
1. Konjunktiv [1]
- schiebe auf
- schiebest auf
- schiebe auf
- schieben auf
- schiebet auf
- schieben auf
2. Konjunktiv
- schöbe auf
- schöbest auf
- schöbe auf
- schöben auf
- schöbet auf
- schöben auf
Futur 1
- werde aufschieben
- wirst aufschieben
- wird aufschieben
- werden aufschieben
- werdet aufschieben
- werden aufschieben
1. Konjunktiv [2]
- würde aufschieben
- würdest aufschieben
- würde aufschieben
- würden aufschieben
- würdet aufschieben
- würden aufschieben
Diverses
- schieb auf!
- schiebt auf!
- schieben Sie auf!
- aufgeschoben
- aufschiebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für aufschieben:
Synonyms for "aufschieben":
Wiktionary Übersetzungen für aufschieben:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aufschieben | → perecear | ↔ defer — to delay |
• aufschieben | → aplazar; postergar; atrasar; perecear; posponer | ↔ postpone — to delay or put off an event |
• aufschieben | → quedar; permanecer | ↔ stay — To postpone |
• aufschieben | → retardar; demorar; diferir; aplazar | ↔ uitstellen — naar een later tijdstip verschuiven |
• aufschieben | → aplazar; diferir; prorrogar | ↔ ajourner — remettre à un autre jour. |
• aufschieben | → diferir; aplazar | ↔ différer — Traductions à trier suivant le sens |
• aufschieben | → postergar | ↔ procrastiner — reporter au lendemain, remettre à plus tard quelque chose, généralement par manque de motivation ou par paresse. |
• aufschieben | → retroceder; diferir; aplazar; ceder | ↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière. |
• aufschieben | → aplazar; despedir; destituir; devolver; reflejar | ↔ renvoyer — envoyer de nouveau. |
• aufschieben | → atrasar; diferir; aplazar; retardar | ↔ retarder — différer, temporiser. |
Computerübersetzung von Drittern: