Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zuvorkommen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zuvorkommen (Deutsch) ins Englisch

zuvorkommen:

zuvorkommen Verb (komme zuvor, kommst zuvor, kommt zuvor, kam zuvor, kamt zuvor, zuvorgekommen)

  1. zuvorkommen (vermeiden; vorkommen; verhüten; überholen)
  2. zuvorkommen (aufschnappen; abfangen; unterschlagen)
    intercept; to receive; catch on the way

Konjugationen für zuvorkommen:

Präsens
  1. komme zuvor
  2. kommst zuvor
  3. kommt zuvor
  4. kommen zuvor
  5. kommt zuvor
  6. kommen zuvor
Imperfekt
  1. kam zuvor
  2. kamst zuvor
  3. kam zuvor
  4. kamen zuvor
  5. kamt zuvor
  6. kamen zuvor
Perfekt
  1. bin zuvorgekommen
  2. bist zuvorgekommen
  3. ist zuvorgekommen
  4. sind zuvorgekommen
  5. seid zuvorgekommen
  6. sind zuvorgekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. komme zuvor
  2. kommest zuvor
  3. komme zuvor
  4. kommen zuvor
  5. kommet zuvor
  6. kommen zuvor
2. Konjunktiv
  1. käme zuvor
  2. kämest zuvor
  3. käme zuvor
  4. kämen zuvor
  5. kämet zuvor
  6. kämen zuvor
Futur 1
  1. werde zuvorkommen
  2. wirst zuvorkommen
  3. wird zuvorkommen
  4. werden zuvorkommen
  5. werdet zuvorkommen
  6. werden zuvorkommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zuvorkommen
  2. würdest zuvorkommen
  3. würde zuvorkommen
  4. würden zuvorkommen
  5. würdet zuvorkommen
  6. würden zuvorkommen
Diverses
  1. komm zuvor!
  2. kommt zuvor!
  3. kommen Sie zuvor!
  4. zuvorgekommen
  5. zuvorkommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

zuvorkommen Adjektiv

  1. zuvorkommen (gefällig; entgegenkommen; dienstbar; höflich)

Übersetzung Matrix für zuvorkommen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catch on the way abfangen; aufschnappen; unterschlagen; zuvorkommen
intercept abfangen; aufschnappen; unterschlagen; zuvorkommen
meet with objections verhüten; vermeiden; vorkommen; zuvorkommen; überholen
receive abfangen; aufschnappen; unterschlagen; zuvorkommen Unterricht bekommen; akzeptieren; annehmen; auftragen; beginnen; bekommen; davontragen; empfangen; entgegenehmen; erhalten; hinnehmen; in Empfang nehmen; lernen; starten; studieren; unverlangt bekommen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
considerate dienstbar; entgegenkommen; gefällig; höflich; zuvorkommen befähig; bescheiden; diskret; einfach; fähig; fürsorglich; große Sorge; kapabel; kompetent; schlicht; sorgfältig; sorgsam
obliging dienstbar; entgegenkommen; gefällig; höflich; zuvorkommen ansprechbar; attent; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; freundliche; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gutherzig; gutwillig; hilfsbereit; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; verbindlich; verpflichtend; willig; wohlerzogen; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend

Synonyms for "zuvorkommen":


Wiktionary Übersetzungen für zuvorkommen:


Cross Translation:
FromToVia
zuvorkommen anticipate; forestall; precede; head; lead précéderaller devant ; marcher devant.