Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zurückprallen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zurückprallen (Deutsch) ins Englisch

zurückprallen:

zurückprallen Verb (pralle zurück, prallst zurück, prallt zurück, prallte zurück, pralltet zurück, zurückgeprallt)

  1. zurückprallen (abprallen)
    to rebound; to recoil
    • rebound Verb (rebounds, rebounded, rebounding)
    • recoil Verb (recoils, recoiled, recoiling)
  2. zurückprallen (zurückspringen; zurückschlagen)
    to spring back; jump back; to rebound; to snap back; to leap backwards
    • spring back Verb (springs back, sprang back, springing back)
    • jump back Verb
    • rebound Verb (rebounds, rebounded, rebounding)
    • snap back Verb (snaps back, snapped back, snapping back)
    • leap backwards Verb (leaps backwards, leapt backwards, leaping backwards)
  3. zurückprallen (zurückschrecken; zurückzucken; zurückfahren; zurückscheuen; zurückzaudern)
    to recoil; to shrink back; recoil from; to withdraw; to shrink
    • recoil Verb (recoils, recoiled, recoiling)
    • shrink back Verb (shrinks back, shrank back, shrinking back)
    • withdraw Verb (withdraws, withdrew, withdrawing)
    • shrink Verb (shrinks, shrank, shrinking)
  4. zurückprallen
    to rebound
    • rebound Verb (rebounds, rebounded, rebounding)

Konjugationen für zurückprallen:

Präsens
  1. pralle zurück
  2. prallst zurück
  3. prallt zurück
  4. prallen zurück
  5. prallt zurück
  6. prallen zurück
Imperfekt
  1. prallte zurück
  2. pralltest zurück
  3. prallte zurück
  4. prallten zurück
  5. pralltet zurück
  6. prallten zurück
Perfekt
  1. habe zurückgeprallt
  2. hast zurückgeprallt
  3. hat zurückgeprallt
  4. haben zurückgeprallt
  5. habt zurückgeprallt
  6. haben zurückgeprallt
1. Konjunktiv [1]
  1. pralle zurück
  2. prallest zurück
  3. pralle zurück
  4. prallen zurück
  5. prallet zurück
  6. prallen zurück
2. Konjunktiv
  1. prallte zurück
  2. pralltest zurück
  3. prallte zurück
  4. prallten zurück
  5. pralltet zurück
  6. prallten zurück
Futur 1
  1. werde zurückprallen
  2. wirst zurückprallen
  3. wird zurückprallen
  4. werden zurückprallen
  5. werdet zurückprallen
  6. werden zurückprallen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückprallen
  2. würdest zurückprallen
  3. würde zurückprallen
  4. würden zurückprallen
  5. würdet zurückprallen
  6. würden zurückprallen
Diverses
  1. prall zurück!
  2. prallt zurück!
  3. prallen Sie zurück!
  4. zurückgeprallt
  5. zurückprallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zurückprallen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rebound Rückschlag; Rückstoß
recoil Rückschlag; Rückstoß
shrink Psychiater
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jump back zurückprallen; zurückschlagen; zurückspringen
leap backwards zurückprallen; zurückschlagen; zurückspringen
rebound abprallen; zurückprallen; zurückschlagen; zurückspringen aufprallen; einbeulen; eindrücken; quetschen
recoil abprallen; zurückfahren; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken
recoil from zurückfahren; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken
shrink zurückfahren; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken abnehmen; abnehmend; einschrumpfen; geringer werden; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; schwindend; verkleinern; vermindern; verringern; weniger werden; zurückgehen; zusammenschrumpfen
shrink back zurückfahren; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen
snap back zurückprallen; zurückschlagen; zurückspringen
spring back zurückprallen; zurückschlagen; zurückspringen
withdraw zurückfahren; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken abtreten; aus dem Amt scheiden; aus dem amt treten; ausscheiden; austreten; fortgehen; sichzurückziehen; weggehen; zurücktreten

Synonyms for "zurückprallen":


Wiktionary Übersetzungen für zurückprallen:


Cross Translation:
FromToVia
zurückprallen rebound terugkaatsen — een min of meer elastische botsing ondergaan