Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zögernd:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zögernd (Deutsch) ins Englisch

zögernd:


Übersetzung Matrix für zögernd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dawdling Gezauder; Zauderei
dragging Abschleppen; Absuchen; Abtasten; Dreggen; Schleppen; Schlepperei; gründliches Durchsuchen; mit einer Dregge absuchen
lingering Gezauder; Zauderei
wavering Halbheit; Schwanken; Unbeständigkeit
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dilatory langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
dragging langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig
hesitant fröstelig; sich scheuen; zögernd
hesitating langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
wavering instabil; klapprig; langsam; schleppend; schwankend; träge; trödelig; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zauderhaft; zögernd schwankend; stockend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reluctantly ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
unwillingly ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd ungern
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dawdling langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig
lingering langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; hinfällig; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwach; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig
slow langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig
with a bad grace ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd ungern

Synonyms for "zögernd":


Wiktionary Übersetzungen für zögernd:

zögernd
adverb
  1. full of pauses or hesitation
adjective
  1. slow or tardy
  2. not wanting to take some action