Deutsch

Detailübersetzungen für vollgestopft (Deutsch) ins Englisch

vollgestopft:


Übersetzung Matrix für vollgestopft:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chock-full gedrängt voll; gerammelt voll; gerammeltvoll; voll; vollgestopft; zusammengedrängt; überfüllt; übervoll
crowded gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gestopft voll; voll; vollgestopft; überfüllt; übervoll gedrängt voll; gerappelt voll; proppenvoll
filled gefüllt; voll; vollgestopft trächtig
packed gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gerammeltvoll; gestopft voll; voll; vollgestopft; zusammengedrängt; überfüllt; übervoll erwischt; mit Sack und Pack; vollgeladen
stuffed gefüllt; voll; vollgestopft befriedigt; gesättigt; satt; voll
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chock-a-block gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gestopft voll; vollgestopft; überfüllt; übervoll
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chockfull gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gestopft voll; vollgestopft; überfüllt; übervoll
crammed gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gerammeltvoll; gestopft voll; voll; vollgestopft; zusammengedrängt; überfüllt; übervoll vollgeladen
filled out gefüllt; voll; vollgestopft
full gefüllt; voll; vollgestopft befriedigt; gesättigt; klangreich; klangvoll; komplett; satt; sonor; voll; vollgeladen; vollzählig; wohlklingend; wohllautend
full to the brim gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gestopft voll; vollgestopft; überfüllt; übervoll gedrängt voll; gerappelt voll; proppenvoll
overcrowded gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gestopft voll; vollgestopft; überfüllt; übervoll

vollgestopft form of vollstopfen:

vollstopfen Verb (stopfe voll, stopfst voll, stopft voll, stopfte voll, stopftet voll, vollgestopft)

  1. vollstopfen (hineinstopfen; pfropfen; stopfen)
    to stuff
    • stuff Verb (stuffs, stuffed, stuffing)
  2. vollstopfen
    to cram
    • cram Verb (crams, crammed, cramming)
  3. vollstopfen
    to fill up well
    • fill up well Verb (fills up well, filled up well, filling up well)
  4. vollstopfen (pfropfen; schlemmen; fressen; )
    to gormandize; to gourmandize; to gormandise
  5. vollstopfen (vollfressen; hineinstopfen; pfropfen; )

Konjugationen für vollstopfen:

Präsens
  1. stopfe voll
  2. stopfst voll
  3. stopft voll
  4. stopfen voll
  5. stopft voll
  6. stopfen voll
Imperfekt
  1. stopfte voll
  2. stopftest voll
  3. stopfte voll
  4. stopften voll
  5. stopftet voll
  6. stopften voll
Perfekt
  1. habe vollgestopft
  2. hast vollgestopft
  3. hat vollgestopft
  4. haben vollgestopft
  5. habt vollgestopft
  6. haben vollgestopft
1. Konjunktiv [1]
  1. stopfe voll
  2. stopfest voll
  3. stopfe voll
  4. stopfen voll
  5. stopfet voll
  6. stopfen voll
2. Konjunktiv
  1. stopfte voll
  2. stopftest voll
  3. stopfte voll
  4. stopften voll
  5. stopftet voll
  6. stopften voll
Futur 1
  1. werde vollstopfen
  2. wirst vollstopfen
  3. wird vollstopfen
  4. werden vollstopfen
  5. werdet vollstopfen
  6. werden vollstopfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vollstopfen
  2. würdest vollstopfen
  3. würde vollstopfen
  4. würden vollstopfen
  5. würdet vollstopfen
  6. würden vollstopfen
Diverses
  1. stopf voll!
  2. stopft voll!
  3. stopfen Sie voll!
  4. vollgestopft
  5. vollstopfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vollstopfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stuff Artikel; Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Handelsware; Hasch; Haschisch; Inventar; Kannabis; Kaufware; Materie; Sachen; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Stuff; Zeug
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cram vollstopfen fressen; stopfen
fill up well vollstopfen
gormandise fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
gormandize fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
gourmandize fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
stuff hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollstopfen ausstopfen; präparieren; stauen
stuff with food fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen

Synonyms for "vollstopfen":