Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vergittern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für vergittern (Deutsch) ins Englisch

vergittern:

vergittern Verb (vergittere, vergitterst, vergittert, vergitterte, vergittertet, vergittert)

  1. vergittern
    to bar; to grate
    • bar Verb (bars, barred, barring)
    • grate Verb (grates, grated, grating)

Konjugationen für vergittern:

Präsens
  1. vergittere
  2. vergitterst
  3. vergittert
  4. vergitteren
  5. vergittert
  6. vergitteren
Imperfekt
  1. vergitterte
  2. vergittertest
  3. vergitterte
  4. vergitterten
  5. vergittertet
  6. vergitterten
Perfekt
  1. habe vergittert
  2. hast vergittert
  3. hat vergittert
  4. haben vergittert
  5. habt vergittert
  6. haben vergittert
1. Konjunktiv [1]
  1. vergittere
  2. vergitterest
  3. vergittere
  4. vergitteren
  5. vergitteret
  6. vergitteren
2. Konjunktiv
  1. vergitterte
  2. vergittertest
  3. vergitterte
  4. vergitterten
  5. vergittertet
  6. vergitterten
Futur 1
  1. werde vergittern
  2. wirst vergittern
  3. wird vergittern
  4. werden vergittern
  5. werdet vergittern
  6. werden vergittern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vergittern
  2. würdest vergittern
  3. würde vergittern
  4. würden vergittern
  5. würdet vergittern
  6. würden vergittern
Diverses
  1. vergitter!
  2. vergittert!
  3. vergitteren Sie!
  4. vergittert
  5. vergitternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vergittern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar Ausschank; Barrikade; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Gitter; Gitterstab; Gitterwerk; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Kneipe; Kreuzholz; Krug; Querbalken; Querholz; Riegel; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Sperre; Sperrung; Stab; Stange; Stock; Straßensperre; Tafel; Theke; Vergitterung; Versperrung; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
grate Drahtgitter; Gitter; Gitterumzäunung; Gitterwerk; Gitterzaun; Umgitterung; Vergitterung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar vergittern abriegeln; abschirmen; absperren; blockieren; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen
grate vergittern abkratzen; abscheuern; jucken; knarren; knirschen; kratzen; quietschen; raspeln; reiben; schaben; sich scheuern

Wiktionary Übersetzungen für vergittern:

vergittern
verb
  1. eine Öffnung mit einem Gitter schützen, sichern