Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mitleiden:


Deutsch

Detailübersetzungen für mitleiden (Deutsch) ins Englisch

mitleiden:

mitleiden Verb (leide mit, leidest mit, leidet mit, litt mit, littet mit, mitgelitten)

  1. mitleiden (bedauern; teilhaben; mitfühlen; beklagen; klagen)
    to condole; to sympathize; to commiserate; to sympathise
    • condole Verb (condoles, condoled, condoling)
    • sympathize Verb, amerikanisch (sympathizes, sympathized, sympathizing)
    • commiserate Verb (commiserates, commiserated, commiserating)
    • sympathise Verb, britisch

Konjugationen für mitleiden:

Präsens
  1. leide mit
  2. leidest mit
  3. leidet mit
  4. leiden mit
  5. leidet mit
  6. leiden mit
Imperfekt
  1. litt mit
  2. littst mit
  3. litt mit
  4. litten mit
  5. littet mit
  6. litten mit
Perfekt
  1. habe mitgelitten
  2. hast mitgelitten
  3. hat mitgelitten
  4. haben mitgelitten
  5. habt mitgelitten
  6. haben mitgelitten
1. Konjunktiv [1]
  1. leide mit
  2. leidest mit
  3. leide mit
  4. leiden mit
  5. leidet mit
  6. leiden mit
2. Konjunktiv
  1. litte mit
  2. littest mit
  3. litte mit
  4. litten mit
  5. litten mit
  6. litten mit
Futur 1
  1. werde mitleiden
  2. wirst mitleiden
  3. wird mitleiden
  4. werden mitleiden
  5. werdet mitleiden
  6. werden mitleiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mitleiden
  2. würdest mitleiden
  3. würde mitleiden
  4. würden mitleiden
  5. würdet mitleiden
  6. würden mitleiden
Diverses
  1. leid mit!
  2. leidet mit!
  3. leiden Sie mit!
  4. mitgelitten
  5. mitleidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für mitleiden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commiserate bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben bedauern; mitfühlen; teilhaben
condole bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben bedauern; mitfühlen; teilhaben
sympathise bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben eine Ideologie teilen; einfühlen; einleben; fühlen; mitempfinden; mitfühlen; mitleben; sympathisieren
sympathize bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben eine Ideologie teilen; einfühlen; einleben; fühlen; mitempfinden; mitfühlen; mitleben; sympathisieren

Synonyms for "mitleiden":