Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kalken:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für kalkte (Deutsch) ins Englisch

kalken:

kalken Verb (kalke, kalkst, kalkt, kalkte, kalktet, gekalkt)

  1. kalken (streichen; tünchen)
    to whitewash
    • whitewash Verb (whitewashes, whitewashed, whitewashing)
  2. kalken (tünchen)
    to scribble; to doodle; to scrawl
    • scribble Verb (scribbles, scribbled, scribbling)
    • doodle Verb (doodles, doodled, doodling)
    • scrawl Verb (scrawls, scrawled, scrawling)
  3. kalken (verputzen)
    parget; to plaster; stucco
  4. kalken (stukadoren; verputzen; bewerfen)
    to plaster
    • plaster Verb (plasters, plastered, plastering)

Konjugationen für kalken:

Präsens
  1. kalke
  2. kalkst
  3. kalkt
  4. kalken
  5. kalkt
  6. kalken
Imperfekt
  1. kalkte
  2. kalktest
  3. kalkte
  4. kalkten
  5. kalktet
  6. kalkten
Perfekt
  1. habe gekalkt
  2. hast gekalkt
  3. hat gekalkt
  4. haben gekalkt
  5. habt gekalkt
  6. haben gekalkt
1. Konjunktiv [1]
  1. kalke
  2. kalkest
  3. kalke
  4. kalken
  5. kalket
  6. kalken
2. Konjunktiv
  1. kalkte
  2. kalktest
  3. kalkte
  4. kalkten
  5. kalktet
  6. kalkten
Futur 1
  1. werde kalken
  2. wirst kalken
  3. wird kalken
  4. werden kalken
  5. werdet kalken
  6. werden kalken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kalken
  2. würdest kalken
  3. würde kalken
  4. würden kalken
  5. würdet kalken
  6. würden kalken
Diverses
  1. kalke!
  2. kalkt!
  3. kalken Sie!
  4. gekalkt
  5. kalkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kalken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plaster Gips; Heftpflaster; Kalk; Kleifplaster; Plaster; Putz; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Stuck
scrawl Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Eintragung; Gekrabbel; Gekratz; Gekritzel; Hahnenfuß; Kratzen; Kritzelei; Notiz; Schmiererei; Vermerk; mit den Nageln kratzen
scribble Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Eintragung; Kritzelei; Notiz; Schmiererei; Vermerk
stucco Gips; Kalk; Putz; Stuck
whitewash Tünche; Weißkalk
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doodle kalken; tünchen kratzen; kritzeln
parget kalken; verputzen
plaster bewerfen; kalken; stukadoren; verputzen anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden
scrawl kalken; tünchen kratzen; kritzeln
scribble kalken; tünchen korrespondieren; schreiben
stucco kalken; verputzen
whitewash kalken; streichen; tünchen reinwaschen; säubern

Synonyms for "kalken":

  • mit Kalk bestreichen; weißen

Wiktionary Übersetzungen für kalken:

kalken
verb
  1. to treat with lime