Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze hobeln

übersetze hobeln von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

hobeln:
- mince; chop; chip; cut fine
Wiktionary:
- hobeln → plane, slice
- hobeln → plane

Deutsch

Detailübersetzungen für hobeln (Deutsch) ins Englisch

hobeln:

hobeln Verb (hoble, hobelst, hobelt, hobelte, hobeltet, gehobelt)

hobeln (feinhacken; hacken)
to mince; to chop; to chip; to cut fine
- mince Verb (minces, minced, mincing)
- chop Verb (chops, chopped, chopping)
- chip Verb (chips, chiped, chiping)
- cut fine Verb (cuts fine, cut fine, cutting fine)

Konjugationen für hobeln:

Präsens

hoble
hobelst
hobelt
hobeln
hobelt
hobeln

Imperfekt

hobelte
hobeltest
hobelte
hobelten
hobeltet
hobelten

Perfekt

habe gehobelt
hast gehobelt
hat gehobelt
haben gehobelt
habt gehobelt
haben gehobelt

1. Konjunktiv [1]

hobele
hobelest
hobele
hobelen
hobelet
hobelen

2. Konjunktiv

hobelte
hobeltest
hobelte
hobelten
hobeltet
hobelten

Futur 1

werde hobeln
wirst hobeln
wird hobeln
werden hobeln
werdet hobeln
werden hobeln

1. Konjunktiv [2]

würde hobeln
würdest hobeln
würde hobeln
würden hobeln
würdet hobeln
würden hobeln

Diverses

hobele!
hobelt!
hobelen Sie!
gehobelt
hobelnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hobeln:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chip		Chip; Holzspan; Mikroprozessor; Span; Zettel
chop		Karbonade; Kotlett
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chip	feinhacken; hacken; hobeln
chop	feinhacken; hacken; hobeln	spleißen; splissen; zerhacken
cut fine	feinhacken; hacken; hobeln
mince	feinhacken; hacken; hobeln

Wiktionary Übersetzungen für hobeln:

hobeln

verb

to smooth with a plane
- plane → hobeln
to cut into slices
- slice → schneiden; aufschneiden; hobeln; Schnitte anfertigen; in Scheiben schneiden

Cross Translation:

From	To	Via
• hobeln	→ plane	↔ schaven — gladmaken door middel van een schaaf.
• hobeln	→ plane	↔ raboter — Aplanir, rendre uni avec le rabot