Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aufhellen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für helle auf (Deutsch) ins Englisch

aufhellen:

aufhellen Verb (helle auf, hellst auf, hellt auf, hellte auf, helltet auf, aufgehellt)

  1. aufhellen (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    clear the table; to clear; empty the table
  2. aufhellen (aufheitern; aufklären; klären)
    to brighten; to clear up; to enlighten; to clarify
    • brighten Verb (brightens, brightened, brightening)
    • clear up Verb (clears up, cleared up, clearing up)
    • enlighten Verb (enlightens, enlightened, enlightening)
    • clarify Verb (clarifies, clarified, clarifying)

Konjugationen für aufhellen:

Präsens
  1. helle auf
  2. hellst auf
  3. hellt auf
  4. hellen auf
  5. hellt auf
  6. hellen auf
Imperfekt
  1. hellte auf
  2. helltest auf
  3. hellte auf
  4. hellten auf
  5. helltet auf
  6. hellten auf
Perfekt
  1. habe aufgehellt
  2. hast aufgehellt
  3. hat aufgehellt
  4. haben aufgehellt
  5. habt aufgehellt
  6. haben aufgehellt
1. Konjunktiv [1]
  1. helle auf
  2. hellest auf
  3. helle auf
  4. hellen auf
  5. hellet auf
  6. hellen auf
2. Konjunktiv
  1. hellte auf
  2. helltest auf
  3. hellte auf
  4. hellten auf
  5. helltet auf
  6. hellten auf
Futur 1
  1. werde aufhellen
  2. wirst aufhellen
  3. wird aufhellen
  4. werden aufhellen
  5. werdet aufhellen
  6. werden aufhellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufhellen
  2. würdest aufhellen
  3. würde aufhellen
  4. würden aufhellen
  5. würdet aufhellen
  6. würden aufhellen
Diverses
  1. hell auf!
  2. hellt auf!
  3. hellen Sie auf!
  4. aufgehellt
  5. aufhellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufhellen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brighten aufheitern; aufhellen; aufklären; klären aufmuntern; beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; erquicken; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
clarify aufheitern; aufhellen; aufklären; klären aufklären; auseinandersetzen; auslegen; beleuchten; belichten; darlegen; erklären; erläutern; erörtern; interpretieren; klären; verdeutlichen
clear abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abräumen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; deaktivieren; einklarieren; entbinden; entlassen; entleeren; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; säubern; verrechnen
clear the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
clear up aufheitern; aufhellen; aufklären; klären Streit beilegen; abstauben; abtakeln; abwischen; ausreden; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; entstauben; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
empty the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
enlighten aufheitern; aufhellen; aufklären; klären ausleuchten; beleuchten; belichten; erleuchten; leuchten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich

Synonyms for "aufhellen":


Wiktionary Übersetzungen für aufhellen:

aufhellen
verb
  1. become brighter in color
  2. become brighter in mood
  3. make more cheerful
  4. make brighter in color

Verwandte Übersetzungen für helle auf