Deutsch

Detailübersetzungen für ansehnlich (Deutsch) ins Englisch

ansehnlich:

ansehnlich Adjektiv

  1. ansehnlich
  2. ansehnlich (herrschaftlich; vornehm; stattlich; )
  3. ansehnlich (erheblich; bedeutend; beträchtlich; )
  4. ansehnlich (bedeutend; ziemlich; sichtbar; )
    considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; respectable; vast; large; big; tall
  5. ansehnlich (bedeutend; ziemlich; erheblich; beträchtlich; wichtig)
  6. ansehnlich (geschmacksvoll; elegant; stilvoll; )
    aesthetic; sophisticated; stylish; elegant; graceful; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic
  7. ansehnlich (respektabel)
    honourable; respectable; decent; neat; honorable
  8. ansehnlich (feierlich; stattlich; königlich; )
    solemn; stately; ceremonious
  9. ansehnlich (elegant; fein; zierlich; )
  10. ansehnlich (fürstlich; royal)
    considerable; glorious; grand; princely

Übersetzung Matrix für ansehnlich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capital Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Großbuchstabe; Hauptstadt; Kapital; Kapitalgut; Vermögen; finanziellen Mittel; große Summe Geld
notable Standesperson
prominent Hauptpunkt; Hauptsache
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aesthetic anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll
aristocratic ansehnlich adelig; distingiert; edel; gepflegt; vornehm
capital ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich
ceremonious ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
classical anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll klassisch; stilvoll
classy anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll anmutig; ausgezeichnet; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hervorragend; schick; stattlich; stilvoll; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
considerable ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; fürstlich; hervorspringend; merklich; riesig; royal; schwer; sichtbar; spürbar; wesentlich; ziemlich anständig; nennenswerte; ordentlich; stattlich; stramm; tapfer; tüchtig; wichtige
conspicuous ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
distinguished ansehnlich; distinguiert; elegant; erhaben; fein; gehoben; geschmackvoll; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig; zierlich distingiert; gepflegt; vornehm
elegant anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll; zierlich anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schik; stattlich; stilvoll; verschmitzt; zierlich
eminent ansehnlich bedeutend; distingiert; gepflegt; herausragend; hochstehend; prominent; vornehm
enormous ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich Sehrgrosmäsig; beeindruckend; eindrucksvoll; enorm; enorme; ergreifend; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sehr groß; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich groß; überwältigend
esthetic anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll
glamorous anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll
glamourous anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll
glorious ansehnlich; fürstlich; royal anmaßend; aufgebläht; ausgezeichnet; bezaubernd; blendend; brillant; ehrenvoll; einmalig; einzigartig; engelhaft; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; glorreich; glänzend; gottselig; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; göttlich; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; luminös; paradiesisch; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizent; ruhmreich; selbstgefällig; selig; stattlich; stolz; trotzig; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; weltberühmt; wonnig
graceful anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll; zierlich anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; stattlich; stilvoll; verschmitzt; zierlich
grand ansehnlich; fürstlich; royal ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; distingiert; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; ergreifend; fabelhaft; gepflegt; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vornehm; vortrefflich; überwältigend
great ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich angenehm; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; entzückend; erfreulich; ergreifend; fabelhaft; famos; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; gewaltig; grandios; groß; großartig; gut; gutartig; hervorragend; hochgespannt; imponierend; imposant; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; originell; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; pudelwohl; riesig; sauwohl; schwer; stattlich; sympathisch; umgänglich; unvergleichbar; unvergleichlich; vortrefflich; vorzüglich; überwältigend
honorable ansehnlich; respektabel achtbar; achtenswert; aufrichtig; ehrbar; ehrenvoll; ehrenwert; ehrwürdig; empfehlenswert; honorabel; lobenswert; löblich; ratsam; rechtschaffen
honourable ansehnlich; respektabel achtbar; achtenswert; aufrichtig; ehrbar; ehrenvoll; ehrenwert; ehrwürdig; empfehlenswert; honorabel; lobenswert; löblich; ratsam; rechtschaffen
illustrious ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; illuster; köstlich; selig; verherrlicht; weltberühmt; wonnig
impressive ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; wichtig; ziemlich beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend
in good taste anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; schik; stattlich; stilvoll
lofty ansehnlich anmaßend; aufgebläht; erhaben; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; haushoch; hervorragend; himmelhoch; hochgestellt; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig
majestic ansehnlich
neat ansehnlich; respektabel angemessen; aufgeräumt; ausgelassen; begeistert; brav; dezent; flink; fröhlich; geordent; geordnet; gepflegt; geschickt; geschwind; gewandt; geübt; handlich; hastig; heiter; herb; hygienisch; höflich; klug; korrekt; lustig; munter; ordentlich; pfiffig; raffiniert; rasch; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; scharfsinnig; schlau; schleunig; schnell; sittsam; spitzfindig; tadellos; tauglich; treffend; tugendhaft; tüchtig; züchtig
notable ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich auffallend; auffällig; beachtenswert; erwähnenswert; hervorragend; hervorspringend; nennenswert; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
noteworthy ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; erwähnenswert; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; nennenswert; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
pompous ansehnlich aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; hochtrabend; pathetisch; schwülstig; theatralisch
princely ansehnlich; fürstlich; royal fürstlich; großartig; großzügig
prominent ansehnlich auffallend; ausstechend; bedeutend; distingiert; einflußreich; emporragend; gepflegt; herausragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; hochstehend; maßgebend; prominent; vornehm; vorragend; vorspringend; vorstehend; überragend
refined ansehnlich; distinguiert; elegant; fein; geschmackvoll; schick; stattlich; zierlich anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
remarkable ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
renowned ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig allbekannt; anerkannt; berühmt; famos; gefeiert; gerühmt; glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; namhaft; populär; renommiert; selig; verherrlicht; weltberühmt; wonnig
respectable ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; merklich; respektabel; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; wesentlich; wichtig; ziemlich achtbar; achtenswert; angemessen; anständig; artig; brav; dezent; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig; galant; gebildet; gepflegt; höflich; korrekt; ordentlich; sauber; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert; züchtig
significant ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; merklich; spürbar; wesentlich bedeutungsvoll; entscheidend; essentiell; sinnreich; sinnvoll; vielbedeutend; vielsagend; wesentlich; wichtig; zweckmäßig
smart anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; brillant; clever; dreist; durchtrieben; einsichtsvoll; elegant; fiffig; flink; flott; gebildet; gelehrt; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; klug; lebendig; lebhaft; listig; munter; nett; pfiffig; piekfein; quick; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schick; schlagfertig; schlau; schleimig; schneidig; spitzfindig; vernünftig; verschmitzt; wach; wacker; weise; witzig
solemn ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
sophisticated anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll; zierlich anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; fortgeschritten; fortschrittlich; galant; geschmeidig; grazil; graziös

Synonyms for "ansehnlich":


Wiktionary Übersetzungen für ansehnlich:

ansehnlich
adjective
  1. Eindruck machend, gut aussehend
ansehnlich
adjective
  1. having pleasing appearance or manner

Cross Translation:
FromToVia
ansehnlich considerable aanmerkelijk — aanzienlijk.
ansehnlich eminent; distinguished; prominent éminent — soutenu|fr Qui s’élever au-dessus du niveau général, parler d’un terrain.