Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abkaufen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für abgekauft (Deutsch) ins Englisch

abkaufen:

abkaufen Verb (kaufe ab, kaufst ab, kauft ab, kaufte ab, kauftet ab, abgekauft)

  1. abkaufen (entschädigen; zurückzahlen)
    to reimburse; to restitute; to repay; to compensate; to buy off; indemnificate; to make good
    • reimburse Verb (reimburses, reimbursed, reimbursing)
    • restitute Verb (restitutes, restituted, restituting)
    • repay Verb (repays, repaid, repaying)
    • compensate Verb (compensates, compensated, compensating)
    • buy off Verb (buys off, bought off, buying off)
    • make good Verb (makes good, made good, making good)
  2. abkaufen (abfinden; zufriedenstellen)
    to reimburse; to compensate; indemnify; to repay; buy them out

Konjugationen für abkaufen:

Präsens
  1. kaufe ab
  2. kaufst ab
  3. kauft ab
  4. kaufen ab
  5. kauft ab
  6. kaufen ab
Imperfekt
  1. kaufte ab
  2. kauftest ab
  3. kaufte ab
  4. kauften ab
  5. kauftet ab
  6. kauften ab
Perfekt
  1. habe abgekauft
  2. hast abgekauft
  3. hat abgekauft
  4. haben abgekauft
  5. habt abgekauft
  6. haben abgekauft
1. Konjunktiv [1]
  1. kaufe ab
  2. kaufest ab
  3. kaufe ab
  4. kaufen ab
  5. kaufet ab
  6. kaufen ab
2. Konjunktiv
  1. kaufte ab
  2. kauftest ab
  3. kaufte ab
  4. kauften ab
  5. kauftet ab
  6. kauften ab
Futur 1
  1. werde abkaufen
  2. wirst abkaufen
  3. wird abkaufen
  4. werden abkaufen
  5. werdet abkaufen
  6. werden abkaufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abkaufen
  2. würdest abkaufen
  3. würde abkaufen
  4. würden abkaufen
  5. würdet abkaufen
  6. würden abkaufen
Diverses
  1. kauf ab!
  2. kauft ab!
  3. kaufen Sie ab!
  4. abgekauft
  5. abkaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abkaufen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buy off abkaufen; entschädigen; zurückzahlen freikaufen; loskaufen
buy them out abfinden; abkaufen; zufriedenstellen
compensate abfinden; abkaufen; entschädigen; zufriedenstellen; zurückzahlen
indemnificate abkaufen; entschädigen; zurückzahlen
indemnify abfinden; abkaufen; zufriedenstellen entschädigen; schadlos halten
make good abkaufen; entschädigen; zurückzahlen abbüßen; aufarbeiten; ausgleichen; belohnen; einbringen; entgelten; ersetzen; erstatten; gutmachen; honorieren; kompensieren; sühnen; vergüten; wiedergutmachen
reimburse abfinden; abkaufen; entschädigen; zufriedenstellen; zurückzahlen
repay abfinden; abkaufen; entschädigen; zufriedenstellen; zurückzahlen auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergelten; vergüten
restitute abkaufen; entschädigen; zurückzahlen

Synonyms for "abkaufen":

  • ernst nehmen; für voll nehmen; glauben; nicht zweifeln; Vertrauen haben; zutrauen

Wiktionary Übersetzungen für abkaufen:

abkaufen
verb
  1. to accept as true

Cross Translation:
FromToVia
abkaufen buy; purchase; take over acheter — Tous sens