Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Verteidiger:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Verteidiger (Deutsch) ins Englisch

Verteidiger:

Verteidiger [der ~] Nomen

  1. der Verteidiger (Manndecker; Vertreter; Verfechter)
    the marker
  2. der Verteidiger (Strafverteidiger; Anwalt; Rechtsanwalt; )
    the lawyer; the advocate; the solicitor; the counsellor; the barrister; the counsel; the pleader; the counselor
  3. der Verteidiger
    the back
    • back [the ~] Nomen
  4. der Verteidiger (Ausputzer)
    the sweeper

Verteidiger [die ~] Nomen

  1. die Verteidiger
    the defenders; the backs

Übersetzung Matrix für Verteidiger:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advocate Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger Anhänger; Befürworter; Fürsprecher; Verfechter; Vorkämpfer
back Verteidiger Lehne; Rückenlehne; Rückenstütze; Rückseite
backs Verteidiger
barrister Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger Rechtsanwalt
counsel Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger Beraten; Berater; Konsulent; Rat; Raten; Ratgeber; Ratschlag
counsellor Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger Berater; Konsulent; Ratgeber
counselor Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger Berater; Konsulent; Ratgeber
defenders Verteidiger Anwalt; Ausputzer; Fürsprecher
lawyer Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsgelehrte; Rechtskundige
marker Manndecker; Verfechter; Verteidiger; Vertreter Filzschreiber; Filzstift; Marker; Stift
pleader Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger
solicitor Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger Advokate; Prokurist; Prozeßbevollmächtigte; Rechtsanwalt; Stellvertreter; Wirtschaftsverwalter
sweeper Ausputzer; Verteidiger Bürste
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advocate befürworten; plädieren; verfechten; verteidigen
back aushalten; beistehen; beitragen; einspringen; finanzieren; für etwas aufkommen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
back auf's Neue; davor; entgegengesetzt; früher; gegensätzlich; in vergangener Zeit; noch einmeal; nochmals; rückwärts; vorher; wieder; wieder zurück; zurück

Synonyms for "Verteidiger":


Wiktionary Übersetzungen für Verteidiger:

Verteidiger
noun
  1. Recht: ein Rechtsanwalt, der vor Gericht die Interessen des Angeklagten vertritt
  2. Sport, Fußball: defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können
    • Verteidigerback
Verteidiger
noun
  1. sports term
  2. a lawyer
  3. someone who defends
  4. a position behind most players on the team

Cross Translation:
FromToVia
Verteidiger defender; advocate; barrister; counsel; solicitor; attorney; lawyer défenseur — Celui qui défendre quelqu’un ou quelque chose qui attaquer.